"j'en ai aucune" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ليس لدي أي
• ليس لدي أدنى
• لا أملك أدنى
• ليس لديّ أدنى
• ليس لدي ادنى
• ليس لدي اي
• ليست لدي أي
• ليست لدي أدنى
• ليست لديّ أدنى
• ليس لدى أدنى

J'en ai aucune idée.
ليس لدي أي فكرة عن السبب انهم لا يتحدث مع بعضها البعض.

Mm, J'en ai aucune idée.
ليس لدي أي فكرة

J'en ai aucune idée. Elle était supposé se montrer la nuit dernière.
‫ليس لدي أدنى فكرة ‫كان من المفترض أن تؤدي ليلة الماضية

Je pensais savoir ce qu'était la vie, mais J'en ai aucune idée.
كنت أعتقد أنني أعرف مغزى الحياة ولكن ليس لدي أدنى فكرة

J'en ai aucune idée.
لا أملك أدنى فكرة

- C'est quoi un payaso ? - J'en ai aucune idée.
ما هو المهرج - ليس لديّ أدنى فكرة -

J'en ai aucune idée.
ليس لدي ادنى فكرة

Je vous l'ai déjà dit, J'en ai aucune idée.
لقد أخبرتكم ياشباب ليس لدي اي فكرة

J'en ai aucune idée !
ليست لدي أي فكرة

J'en ai aucune idée.
ليس لدي أي فكرة

J'en ai aucune idée !
ليس لدي أي فكرة!

J'en ai aucune idée.
ليس لدي أي فكرة عما أنظر اليه

Je vous l'ai dit les gars, J'en ai aucune idée.
كما أخبرت رجالك، ليس لدي أدنى فكرة

J'en ai aucune idée. Je leur ai dit.
ليس لدي أدنى فكرة ، أخبرتهم ذلك

J'en ai aucune idée.
ليس لدي أدنى فكرة أعني، أصغيت لكلامها

J'en ai aucune idée.
أنا لا أملك أدنى فكرة عن ذلك

J'en ai aucune idée.
أنا بالتأكيد ليس لديّ أدنى فكرة

Pour être honnête, J'en ai aucune idée.
بصراحة، ليس لديّ أدنى فكرة

J'en ai aucune idée.
ليس لدي اي فكره

- J'en ai aucune idée.
ليست لدي أي فكرة

Je peux te dire avec certitude que J'en ai aucune idée.
أستطيع أن أخبرك بكل تأكيد ليست لدي أدنى فكرة

J'en ai aucune idée. J'appuie au hasard sur les boutons.
ليست لديّ أدنى فكرة، أضغط على تلك الأزرار بعشوائيّة فحسب

- J'en ai aucune idée, gamin.
ليس لدى أدنى فكره,يافتى.