| Comme personne ne répondait, J'y suis allé et j'ai trouvé... | Open Subtitles | وحينما لم يجبني أحد.. ذهبت إلى هناك فوجدت.. |
| Oui, J'y suis allé. Personne ne se souvient de l'appel. | Open Subtitles | أجل لقد ذهبت إلى هناك ولا أحد يتذكر الإتصال |
| J'y suis allé et revenu une fois, ce n'était pas un problème. | Open Subtitles | حسناً ، لقد ذهبت إلى هُناك من قبل لم تكُن هُناك مُشكلة بالأمر |
| J'y suis allé pour compatir et il s'est montré dédaigneux. | Open Subtitles | ذهبت هناك لمواسته فحسب ، وكان رافض جداً. |
| J'y suis allé aujourd'hui pour voir s'il avait réussi. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى هناك اليوم لكي أرى هل قام بها حقاً |
| - Ecoutez, J'y suis allé uniquement pour discuter, ok? | Open Subtitles | حسناً, لقد ذهبت إلى هناك تلك الليلة فقط للتكلم معها؟ |
| J'y suis allé, mais je n'ai pas pu le trouver. | Open Subtitles | ذهبت إلى هناك لكن لم أستطع العثور عليه |
| J'y suis allé parce que ça sentait vraiment très bon. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى هناك لأن الرائحة شهية جدا |
| J'y suis allé mais je les ai trouvées bien communes. | Open Subtitles | ذهبت إلى هناك و وقد بدت جميعهن قبيحات فحسب |
| Ca n'a pas pris longtemps avant qu'il ne commence à la battre. Alors J'y suis allé moi-même pour la ramener. | Open Subtitles | ولم تنقضي فترة طويلة, حتى بدأ بضربها لذلك, ذهبت إلى هناك بنفسي, و أعدتها |
| J'y suis allé, je lui ai donné le vôtre, elle ressentait quelque chose. | Open Subtitles | لقد ذهبت وأعطيتها لكنها علمت أن هناك أمر ما |
| J'y suis allé avec mon livre. | Open Subtitles | لقد ذهبت للإفطار مع كتابي كيليان فقط صادف أن كان |
| J'y suis allé une fois. | Open Subtitles | نعم لقد ذهبت للقمر ولا يوجد به أي شيءٍ مثير للاهتمام |
| J'y suis allé ce soir pour en finir avec Ghost. | Open Subtitles | لقد ذهبت الليلة إلى هناك لأنهى العمل على جوست |
| - J'y suis allé, la semaine dernière. | Open Subtitles | ذهبت هناك في موعد الاسبوع الماضي وماذا بعد؟ |
| J'y suis allé pour tout déplacer. | Open Subtitles | حسنا.. ذهبت هناك لاخرج كل شيء من تلك الوحده |
| Je ne l'avais jamais vu quand J'y suis allé ! | Open Subtitles | أنا كُنْتُ هناك ككلّ يوم، المواطن المقرّن،حَسَناً؟ |
| Je voulais être un artiste et c'est pourquoi J'y suis allé. | Open Subtitles | أردت أن أصبح فنانا لهذا السبب ذهبت الى هناك |
| C'est génial. J'y suis allé deux fois. | Open Subtitles | . إنها رائعة . لقد كنتُ هناك مرتين |
| J'avais un ancien double des clés, J'y suis allé la semaine dernière, | Open Subtitles | أنا أمتلك نسخة قديمة من المفتاح وذهبت هناك الاسبوع الماضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 