| Aujourd'hui, Le Guide est paru et grâce à Jacky, Cargo Lagarde a conservé ses 3 étoiles. | Open Subtitles | اليوم, نقاد الدليل اتو و بفضل جاكي, شركة لاغارد حافظت على نجومها الثلاث. |
| Jacky vient ici chaque vendredi. Il est un peu fou. | Open Subtitles | جاكي يأتي هنا كل يوم جمعة لديه خلل في الرأس |
| Ils ne voulaient pas me croire, mais Jacky a témoigné contre Renaat Cliquot. | Open Subtitles | انهم لم يصدقوني ولكن قال لهم جاكي ان رينات كليكوت هو فعل ذلك |
| Mais Jacky n'a plus de testicules. | Open Subtitles | جاكي لم يعد لديه خصى بعد الآن لذا يتوجب علينا أثناء فترة المراهقة أن.. |
| Jacky, tire-toi ! Tire-toi de là tout de suite ! | Open Subtitles | أخرج يا جاكى أخرج من هناك الان |
| Le père de Jacky est dénoncé en même temps que le tien . | Open Subtitles | في ذاك الوقت شهد والد جاكي ضد والدك في المحكمة |
| On m'a dit que je pourrais trouver Jacky ici. | Open Subtitles | لقد قيل لي انه يمكنني إيجاد جاكي هنا. لقد استقال. |
| Une autre affaire portée devant la juridiction du travail suggère une interprétation large du droit parental. Il s'agit de l'affaire Jacky Gross c. Tal Traveling and Tourism Inc., dont a été saisi le tribunal national du travail. | UN | وهناك قضية عمل أخرى تدعو إلى تفسير واسع النطاق لحق الوالدية، وهي قضية محكمة العمل الوطنية لعام 2000: جاكي غروس ضد شركة تال للسفر والسياحة. |
| Arrête, Jacky. Tu sais que je veux que tu y arrives. | Open Subtitles | توقف فقط، "جاكي" تعرف أتمنى لك كل النجاح |
| Jacky, t'es venu acheter ta tenue de chef ? | Open Subtitles | إذن جاكي? أخيرا اشتريت شيفا مؤهلا? |
| C'est grâce au nouveau Jacky. | Open Subtitles | الفضل لعمل جاكي الجديد. |
| Jacky, que fais-tu là ? | Open Subtitles | جاكي, لم انت هنا? |
| Et maintenant, ce Jacky apparait dans ton entourage. | Open Subtitles | والآن يظهر جاكي فجأة بين أصحابك |
| T'es mon plus grand fan, Jacky. Vraiment. | Open Subtitles | أنت أكبر مشجع لي يا جاكي أنت حقا كذلك |
| Bon Dieu, ça veut dire que si jamais Jacky te regarde que de travers, elle aura à faire à Dusty. | Open Subtitles | حينما قالت " هي معي " هذا يعني لو حاولت إزعاجك " جاكي " مرة أخرى فعليها الإجابة عند " دوستي " |
| - Orson Welles, Honda, David Lynch, John Woo, Jacky Chan, - | Open Subtitles | (أورسون ويلز)، (هوندا)، (ديفيد لينش)، (جون وو)، (جاكي تشان) |
| J'attends un appel. L'éditeur Double Day veut remplacer Jacky Onassis. | Open Subtitles | دار نشر (دابلداي) يبحثون عن بديل لـ(جاكي أوناسيس). |
| Ils ont dit qu'il y avait aussi un autre gosse, Caleb Jacky, qui est allé jusqu'aux quartiers. | Open Subtitles | وقالوا أيضاً أن كان معهم طفل ثالث (إسمه (كايليب جاكي والذي قد وصل للمخيم |
| Voyez quelles étaient les interactions entre les Jacky et Thorvin. | Open Subtitles | (إكتشفي ما تقدرين عليه حول عائلة (جاكي (وتعاملاتهم مع (ثورفان |
| Il s'avère que le père, Rett Jacky, a eu, il y a peu, une confrontation avec la victime, dans le parking du restaurant "Le général Custer ne résisterait pas à nos spécialités". | Open Subtitles | (إذاً، إتضح أن الوالد (ريت جاكي دخل في إشتباك مع ضحيتنا منذ عدة أشهر في موقف للسيارات تابع لمطعم يدعي "جينرال كاستر لاست فروزن تريت ستاند |
| Allez Jacky ! Allez ! | Open Subtitles | هيا يا جاكى استمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 