"jassi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جاسي
• جسى

Rappelle-toi, la fille au mariage de Jassi.
‎أتذكر تلك الفتاة التي كانت في زواج جاسي..

Jassi vit ici maintenant ?
‎أهذا هو المكان الذي يعيش فيه جاسي الآن؟

Alors Jassi a gâché tous les plans de ma vie de famille.
‎لذا أفسد جاسي كل خططي من أجل التخطيط لأسرة

Pappi n'a jamais été ici, Jassi.
‎بابي لم يكن هنا أبداً يا جاسي

Oui, c'est Sardar... Oui, c'est Jassi.
نعم انه سردجى نعم انه جسى

Aide-moi, Jassi ! Fais-moi sortir !
جسى ساعدنى.اخرجنى من هنا

Même Jassi n'est pas au courant.
‎لا أحد يعرف أن هذا الطفل ليس ابن جاسي‏

Jassi, vous les bloquerez d'ici.
حسناً, سيدي - جاسي, أنت سوف تمنعهم من هنا

Komal est la cousine de Jassi.
‎كومال هي ابنة عم جاسي

Et puis j'ai découvert que... ça venait de Jassi.
‎ثم عرفت ‎أن جاسي كان السبب

Et oui, Jassi tire à blanc.
‎انظر.. جاسي كان مجدباً

Jassi, je vais me remarier.
‎جاسي.. سأتزوج ثانيةً

Jassi, je pense que tu as eu ton compte.
‎جاسي.. أعتقد أنك مخمور

J'ai fait une erreur, Jassi.
‎لقد كان خطأ يا جاسي

Le commité offre au vainqueur, Jassi, la récompense de 20 Rs.
(والفائز بجائزة المسابقة، (جاسي وهي مبلغ 20 روبية

Salut Jassi, j'espère que vous êtes à l'aise.
مرحباً " جاسي " .. أتمنى ان تكون مرتاح

- Jassi, écoute-moi.
- جاسي.. اسمعني‏

S'il vous plaît... Ne vous en faites pas Jassi, détendez-vous.
خذ الامر بسهولة " جاسي " ..

Jassi ! Fais quelque chose.
جسى افعل شيئا