"je crois aux" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا أؤمن
• أنا اؤمن

Je crois aux preuves. Le besoin n'a rien à voir.
أنا أؤمن بالأدلة الحاجة لا علاقة لها بالأمر

Contrairement à d'autres américains, Je crois aux discours de paix.
بعكس معظم الناس في أمريكا أنا أؤمن بحرية الرأي

Je crois aux secondes chances. Je veux qu'on travaille ensemble.
أنا أؤمن في الفرصة الثانية أريد لنا العمل معا.

Même si je ne crois pas à l'exercice des champs de force du chaman, Je crois aux impulsions électriques biologiques.
أنا أؤمن بالنبضات الكهربائية البيولوجية.

Tu vois, depuis quinze jours, Je crois aux miracles.
في آخر أسبوعين، أنا اؤمن بالمعجزات

Je crois aux réformes et au manifeste de la gauche.
أنا أؤمن بالإصلاح وبالتوجيه المعنوي للغرب

- Je crois aux fées ! J'y crois ! - Je crois aux fées.
أنا أؤمن بالجنّيات أنا أفعل أنا أفعل أنا أؤمن بالجنّيات

- Je crois aux fées... - Arrêtez ou je vous embroche !
أنا أؤمن بالجنّيات اخفض تلك الثرثرة والا سأرغمك

Je crois aux anomalies génétiques et aux aberrations du comportement. Au hasard, aussi.
أنا أؤمن بالشذوذ الجيني والسلوك المنحرف والحوادث أيضاً

Je crois aux esprits, mais je ne crois pas aux manifestations physiques.
أنا أؤمن بالأرواح لكننى لا أؤمن فى حدوث أذى بدنى بسبب الأرواح

- Je crois, aux choses que je peux voir, acheter et déréguler.
أنا أؤمن في الأشياء التي يمكن أن أراها ,وأشتريها وأستخدمها

Je crois aux signes, aux lignes de la main et à l'astrologie.
أنا أؤمن بالمبشرات .. بقراءة الكف بعلم التنجيم وكل هذه العلوم

Je crois aux fantômes, pas vous ?
أنا أؤمن بالأشباح، ألا تؤمن بها؟

Je crois aux preuves numériques.
أنا أؤمن بأدلة السيبرانية حسنا ..

Monsieur, Je crois aux règles.
سيدي, أنا أؤمن بالقواعد

Je crois aux deuxièmes chances.
أنا أؤمن بالفرص الثانية

Je crois aux fées. J'y crois. J'y crois.
أنا أؤمن بالجنّيات أنا أفعل أنا أفعل

Je crois aux fées ! J'y crois ! J'y crois !
أنا أؤمن بالجنّيات أنا أفعل أنا أفعل

Je crois aux secondes chances.
أنا اؤمن بالفرصة الثانية