"je crois que j'ai" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أعتقد أنني
• أعتقد أني
• أعتقد أن لدي
• اعتقد اني
• أظن أني
• اعتقد انني
• أظن أنني
• أعتقد أننى
• أظن أن لدي
• أعتقد بأني
• أظنني أنني
• أعتقد أن عندي
• أعتقد أن لدى
• أعتقد أنى
• أعتقد أنّ لديّ

Je crois que j'ai trouvé un moyen de trouver Jules-Pierre Mao.
أعتقد أنني وجدت وسيلة للوصول إلى جولز بيير ماو

Je crois que j'ai pris une dose de blink aussi.
أعتقد أنني تناولت البعض من الـ بلنك أيضاً

Je crois que j'ai oublié tes médocs à l'autre hôtel.
ماذا؟ أعتقد أني نسيت دوائك فى الفندق الأخر

Je crois que j'ai jamais rencontré un homme qui fait du pilates.
أنا لا أعتقد أن لدي أي وقت مضى اجتمع رجل أن يفعل بيلاتيس.

Brooke, Je crois que j'ai encore des sentiments pour Lucas.
بروك, اعتقد اني مازلت اكن مشاعر نحو لوكاس

"mais j'ai trébuché dans votre allée et Je crois que j'ai la cheville cassée.
لكني تعثرت في مسار سيارتك . و أظن أني كسرت كاحلي

Je crois que j'ai loupé une petite fête, hein ?
اعتقد انني قد فاتني الكثير في الحفله هاه؟

Je crois que j'ai mangé trop de beignets ce matin.
أظن أنني أكلتُ الكثير مِنَ الدونات هذا الصباح

Je suis stressée pour l'exam, Je crois que j'ai une carie, et cette putain de pizza m'a filé mal au ventre.
أنا متوترة بشأن الإختبار, أعتقد أنني سأواجه فجوة و لدي مغص في معدتي بسبب تلك البيتزا اللعينة

Je crois que j'ai eu un orgasme. Je peux même te dire à quoi ça ressemblait.
أعتقد أنني وصلتُ لمنتهى الإثارة لا يمكنني حتى أن اخبرك كيف كان الأمر

Je t'avais dit que je voulais un truc simple, mais je... crois que j'ai dit ça parce que ma vie a été compliquée.
في هذه الرحلة اعلم أنني قلت لك أنني اردت شيء بسيط ولكن أعتقد , أنني قلت ذلك فقط

Je crois que j'ai bien mérité de m'amuser, pour fêter ça, avant que le service de sécurité ne fasse de ma vie un enfer.
أعتقد أنني كسبت نفسي، علاقة غرامية احتفالية حتى بدأ أولئك حمقى الخدمة السرية في جعل حياتي جحيما لا يطاق.

Je crois que j'ai découvert qui est ma mère dans l'histoire.
حسناً، أعتقد أني إكتشفت من هي أمي في القصة

Engagé Guignol, Je crois que j'ai pas bien entendu !
لا أعتقد أني سمعتك جيداً أيها الجندي المهرج

humilier Elzar dans un immense stade. Je crois que j'ai réussi.
لإذلال إليزار في ملعب كبير أعتقد أني فعلت هذا

Enfin, il est coriace mais... Je crois que j'ai une autre solution
أعني إنه شديد، شديد لكن أعتقد أن لدي حل آخر

Je crois que j'ai tout éteint, mais sa batterie diminue toujours.
اعتقد اني اطفأته و لكن الطاقه لا تزال في الأنخفاض

Je crois que j'ai buté la Mort. C'était quoi ce bruit ? Qu'est-ce qui se passe ?
أظن أني قد قتلت الموت للتو هل يبدو هذا صائبًا بالنسبة لك؟ ما هذا؟

Je crois que j'ai trouvé le chandelier du Colonel Moutarde.
اعتقد انني وجدت كونيل اعمدة الشمخ الخردل

Je crois que j'ai le droit d'en savoir plus, non ?
أظن أنني بحاجة إلى المزيد من الإجابات، ألا تظنِ؟

Je crois que j'ai vu... que je suis allée... dans le futur.
أعتقد أننى رأيت.. أننى ذهبت الى.. المستقبل

Je crois que j'ai environ 30 000 $ avec ces bijoux.
أظن أن لدي 30 ألف دولار مع هذه المجوهرات

Je crois que j'ai pris le mauvais à la laverie.
أعتقد بأني أخذ القميص الخطأ من الغسالة العمومية

Je crois que j'ai atterri sur le truc qui bougeait.
أظنني أنني هبطت على الشيء المتحرك

Je crois que j'ai beaucoup à offrir à ces filles.
أعتقد أن عندي الكثير مما أعرضه على هؤلاء البنات

Docteur Zelenka à salle de contrôle. Je crois que j'ai quelque chose.
زيلينكا إلى غرفة التحكم أعتقد أن لدى شئ

Je crois que j'ai un coup de soleil.
أعتقد أنى أصبت بضربة شمس مع ذلك تفحص هذا

Je crois que j'ai de nouvelles informations concernant votre diamant.
أعتقد أنّ لديّ معلومات جديدة حول ألماستكم.