"je dois travailler" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• يجب أن أعمل
• لدي عمل
• علي أن أعمل
• علي العمل
• عليّ العمل
• لديّ عمل
• أريد أن أعمل
• علىّ العمل
• عليّ أن أعمل
• أن أعمل في
• يجب ان اعمل
• لدى عمل
• ويجب أن أعمل
• علي ان اعمل

Non, je suis agent d'entretien dans un fast-food. Six nuits. Je dois travailler.
أنا حارس بمطعم وجبات سريعة لست ليال يجب أن أعمل

On devait se voir ce soir, mais Je dois travailler.
يا. أعرف بأنّنا كان عندنا الخطط لللّيلة، لكنّي يجب أن أعمل.

Je dois travailler. J'ai une longue journée demain.
لدي عمل كثير هنا ، ينتظرني يومٌ طويل غدا

Non, non, enfaite, je ne peux pas, Je dois travailler. Mais cela ne devrait pas prendre tout ton temps.
لا، لا أستطيع، علي أن أعمل لكن لن يستغرق هذا أي وقت منك

Savez vous les heures que Je dois travailler pour que je puisse manger mieux qu'un chien écrasé?
هل تعرف انه علي العمل لساعات حتى أستطيع أن آكل شيئا أفضل من السقوط

Je dois travailler maintenant. Ton père n'aide pas.
يتوجب عليّ العمل الآن، فوالدك لا يقدم العون لنا.

Tu sais, je dois vérifier, mais je crois que samedi, Je dois travailler au cabinet.
أوتعرفين، يجب أن أراجع مواعيدي لكن أعتقد أنّ لديّ عمل يوم السبت

Je dois travailler. Je serai à l'étage.
الآن يجب أن أعمل, سأكونُ في الطابق العلوي إذا إحتجتَ لي

Ils disent 40, mais Je dois travailler toute la journée.
يقولون 40 دولار ، لكن يجب أن أعمل اليوم كاملا

- Je dois travailler cet après-midi.
بيبي تعرفين أنه يجب أن أعمل عصر هذا اليوم

Je dois travailler après l'école pour payer la réparation du bureau.
يجب أن أعمل كلّ يوم بعد المدرسة لأدفع ثمن تصليحات المنضدة

Non. Je veux dire, "Non." Je dois travailler.
حقا ، أعني لا أستطيع يجب أن أعمل

- C'est vraiment tentant. J'aimerais bien. Mais Je dois travailler.
إنه رائع وأتمنى لو أستطيع لكن لدي عمل

Je dois travailler ce soir, si ça vous va.
لدي عمل هذه الليلة ، إن كنت ِ لا تمانعين

Je dois travailler dans la matinée donc je devrais y aller.
لدي عمل بالصباح لذا علي المغادرة

Je dois travailler pour vivre.
يجب علي أن أعمل لكسب لقمة المعيشة حسناً ؟

Désolée, mais Je dois travailler à la maison cet après-midi.
أنا أعتذر ، لكن يجب علي أن أعمل في المنزل للعصر

Je sais comment couper des concombres. Je dois travailler le timing de mes clins d'œil.
أعرف كيف اقطع الخيار علي العمل على طريقة غمزي

J'adore regarder ces petits gars grandir, mais Je dois travailler ce soir.
أحب رؤية الأطفال وهم ينمون ولكنّ عليّ العمل هذه الليلة

Ne faites pas de bruit. Je dois travailler ce soir.
لا تصدرا أي صوت لديّ عمل الليلة

Je dois travailler. C'est la seule chose qui me permet de continuer.
أريد أن أعمل هذا ما يجعلني أمضي قدماً بحياتي

Je dois travailler dans la direction où mon instinct dit à mon intelligence que c'est juste.
علىّ العمل فى الأتجاه الذي توجهي اليه غريزتي

Tu dois être le premier. Je dois travailler plus pour faire à moitié aussi bien.
أعتقد بأنك الأول عليّ أن أعمل بجد أكثر من أي أحد آخر

Je dois travailler, je veux reprendre ma carrière d'actrice.
انا يجب ان اعمل يجب ان اكمل مهنتى فى التمثيل مرة اخرى

Je dois travailler ici .
لدى عمل أنجزه هنا

J'ai repoussé l'almanach. Je dois travailler sur mon discours.
لقد أجّلت الكتاب السنوي ويجب أن أعمل على خطابي

Si je veux être l'adjointe du directeur, et changer les choses à l'école, Je dois travailler dur.
اسمعني اذا كنت ساحصل على وظيفة نائب المدير واحدث تغييرا في المدرسة سيتوجب علي ان اعمل لوقت اطول