"je hais cette" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أكره هذه
• أكره هذا
• أكره تلك

C'est le chemin le plus court vers le consulat, mais Je hais cette colline.
هذا هو أقصر طريق للقنصلية لكني أكره هذه التلة

Et par spéciale, je veux dire que Je hais cette fille.
و بكلمة مُميّزة أعني أني أكره هذه الفتاة

Je hais cette ville. Je hais cette satanée ville.
أنا أكرهه هذه المدينة، أنا أكره هذه المدينة اللعينة

- D'accord. - Je hais cette maison.
ـ حسناً، حسناً، سنعود ـ انني أكره هذا المنزل

Oh, Je hais cette partie.
أوه، أكره هذا الجزء

Même sans l'entendre, Je hais cette chanson.
على الرغم من أنني لا أسمعها,أنا أكره تلك الأغنيه

Oh Je hais cette chanson. je l'attendais.
أوه, أكره هذه الأغنية أقف بجانبها

Je hais cette putain d'île.
أكره هذه الجزيرة اللعينة

Je hais cette ville stupide avec ses habitants horribles.
ياإللهي , أكره هذه المدينة الغبية

Je hais cette famille ! Viens ici !
أنا أكره هذه العائلة تعال إلى هنا

Je hais cette machine, ces trucs sournois !
إننى أكره هذه الآلة -التجسس و الزحف من الحوارى الخلفية

Je hais cette ville.
أكره هذه المدينة

Je hais cette putain de pendule.
أكره هذه الساعة اللعينة.

- Désolée. - Je hais cette chambre.
أنا أكره هذه الغرفة

Je hais cette cour ! Je hais même le temps lui-même.
أكره هذا البلاط أكره الوقت بحد ذاته

Tu devrais savoir que Je hais cette merde de John R.
يتوجب عليك أن تعلم أنى أكره هذا الأحمق " جون أر "

Je hais cette baraque. On se croirait dans un mausolée.
أنا أكره هذا المكان ، أنه مقيت.

Je hais cette foutue porte. Je peux y jeter un œil plus tard, si tu veux.
أكره هذا الباب الغبي - أستطيع أن ألقي نظرة على ذلك -

Je hais cette femme. Plein lune de mes deux.
أكره تلك المرأة سخافة البدر الكامل

Je hais cette petite conne.
أكره تلك الساقطة الصغيرة

C'est un sacrilège sexiste ! Je hais cette radio !
إنه تحيّز جنسي ، أكره تلك القناة