"je l'ai mise" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وضعتها
• لقد وضعته
• لقد جعلتها
• أنا وضعته

Je l'ai mise quelque part où personne ne la trouvera.
وضعتها في مكان بحيث لا يمكن العثور عليها

Je l'ai mise dans la penderie. Si nous sommes là, elle doit aussi l'être.
وضعتها في الخزانة، وبما أنّنا هنا فحتماً هي هنا أيضاً

Je l'ai mise en soins palliatifs il y a plus de 4 ans.
لا ، لقد وضعتها بمشفى للرعاية منذ ما يزيد عن أربعة أعوام

Je l'ai mise quelque part où je pouvais garder un œil dessus.
لقد وضعته في مكان ما يُمكنني من مُراقبته بإستمرار

Non, Je l'ai mise parce que je ne veux pas que l'inspecteur sanitaire voit que nous avons un endroit où une personne peut se faire sucer par un inconnu.
لا لقد وضعته هنا لأني لا اريد ان يرى مفتش الصحة ان لدينا مكان يتم فيه امتصاص قضيب الرجل بواسطة غرباء

Je l'ai mise enceinte, donc mon père m'a dit de le faire.
نعم, حسناً, لقد جعلتها تحمل لذا ارغمني أبي على فعل هذا

La première fois que Je l'ai mise en ligne, j'ai vu du potentiel.
عندما وضعتها للمرة الأولى على الإنترنت ، رأيت إمكانياتها

Je l'ai mise dans le bon environnement. Et maintenant regardez comme elle brille.
وضعتها على الطريق الصحيح وتبدو الآن مُشرقة كما كانت دوماً

- Elle l'a amenée ici et puis Je l'ai mise...
أتتذكر أين ؟ لقد أحضرتها إلى هنا وبعدها وضعتها

Julia s'est mise en travers de l'entraînement de Joe, alors Je l'ai mise en lieu sûr là où elle ne gênera personne.
لقد حالت جوليا دون تدريب جو لذلك وضعتها في مكان امن حيث لا تستطيع ان تضايق احد

Je l'ai mise dans la boite à gants de ta voiture.
عمَّ تتحدث؟ وضعتها في صندوق القفازات لسيارتك

Enfin, Je l'ai mise dans les chiottes. Je ne sais pas me servir de la chasse d'eau.
حسنا, لقد وضعتها فى المرحاض ليس لدى فكرة كيف يعمل مقبض المرحاض

[ voix casée ] Et j'ai utilisé la couverture pour la sortir de la voiture, Et Je l'ai mise dans le coffre.
، ثمّ استخدمت البساط لأجرّها إلى السيّارة . ثمّ وضعتها بالصندوق

Je l'ai mise dans la chambre d'amis en haut.
وضعتها في الغرفة الإحتياطية بالطابق العلوي

Sally dit que Chloé a menacé Miranda, donc Je l'ai mise en isolement pour la journée.
لذلك وضعتها في الحبس الأنفرادي باقي اليوم

Elle a été un peu compactée quand Je l'ai mise dans ce tiroir.
لقد فقدت التركيز عندما وضعتها بذلك الدرج

Je l'ai mise au frigo.
وضعتها في غرفة الإستجواب لكي لايراها أحدٌ أخر

Je l'ai mise dans ta chambre. Elle est délicieuse.
و لقد وضعته لكى فى غرفتك يا عزيزتى هذا ساحر حقاً

Je l'ai mise par erreur dans ma poche, en quittant le travail.
هذا كان خطأً. لقد وضعته عرضياً في جيبي كما تعلم، عندما أغادر العمل

Je l'ai mise sur cette lettre pour que tu me cours après à ton tour.
خذ، لقد وضعته لك على الورقة كي تعود إليّ

Je l'ai mise enceinte, on va avoir un bébé.
لقد جعلتها تحمل سوف تنجب مولوداً

Je l'ai mise là pour te protéger.
أنا وضعته هناك لحمايتك