| Retourne à l'étage. Je m'occuperai de toi plus tard, jeune fille. | Open Subtitles | اذهبي الى غرفتُكِ, سأتعامل معك لاحقاً. |
| Je m'occuperai de toi après, connard. | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقاً أيها الأحمق |
| Je m'occuperai de toi plus tard... | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقًا. |
| Je m'occuperai de toi plus tard. | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقا |
| Tu t'es occupée de moi et maintenant Je m'occuperai de toi. | Open Subtitles | ولكنك اعتنيتي بي والان سوف اعتني بك |
| Je m'occuperai de toi plus tard. | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقًا |
| Va-t'en. Je m'occuperai de toi plus tard. | Open Subtitles | إذهبِ، سأتعامل معك لاحقا |
| Je m'occuperai de toi plus tard. | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقًا. |
| Je m'occuperai de toi plus tard. | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقاً |
| Je m'occuperai de toi plus tard ! | Open Subtitles | انتظر أنا سأتعامل معك لاحقا |
| Je m'occuperai de toi à mon retour. | Open Subtitles | سأتعامل معك عندما أعود |
| Je m'occuperai de toi plus tard. | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقاً |
| Je m'occuperai de toi plus tard. | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقا |
| À mon retour, Je m'occuperai de toi. | Open Subtitles | أنتِ، سأتعامل معك لاحقا |
| Je m'occuperai de toi plus tard | Open Subtitles | سأتعامل معك لاحقا... |
| et Je m'occuperai de toi. | Open Subtitles | و اعتني بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 