"je ne sens pas" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا أشعر
• لا يمكنني الشعور

Je ne sens pas d'avoir le Lieutenant Foster sur cette mission.
لا أشعر بالراحة حول وجود الملازم فوستر على هذه المهمّة

Je ne sais pas vous, mais Je ne sens pas Angela Lansbury ici.
لا أعرف عنك ولكني لا أشعر ببطلة المسلسل هنا

Dites-moi, Docteur, Je ne sens pas d'alliance sur ce doigt.
اذاً أيها الطبيب لا أشعر بوجود خاتم على اصبعكَ

Même avec ces entailles, Je ne sens pas la douleur.
أتعلمين, بكلهذهالجروح, أنا لا أشعر بالألم

Ces gants sont trop épais, Je ne sens pas ce que je fais.
هذه القفازات سميكة للغاية لا يمكنني الشعور بما أفعل

Je ne sens pas ta main quand tu me caressais, ni la douceur de tes cheveux contre ma poitrine.
لا أشعر بيدك على جسدي و لا بشعرك الناعم قبالة صدري

Merci pour votre histoire, mais Je ne sens pas de "beauté cachée".
،أنا معجبٌ بحكايتك .ولكنني لا أشعر حقًا، بـ"الجمال الجانبي" هذا

Je ne sens pas une ambiance d'amour ici.
لا أشعر حقاً بالترحيب في هذه الليلة هنا

Avec cette chose que je ressens, Je ne sens pas confiant à l'idée de quitter le dojo tout de suite.
[باللغة الإنجليزية] هذا الشعور I ديك - أنا لا أشعر بالراحة ترك دوجو حتى الآن.

Je ne sens pas ta queue mais je ne me plains pas,
أنا لا أشعر بقضيبك ولكني لا أتذمر

Je suis plus fort, plus rapide. Je ne sens pas la douleur.
أنا أقوى و أسرع و لا أشعر بالألم

Je veux sentir à nouveau, Vincent. Je ne sens pas mes mains.
أريد أن أشعر ثانيةً , لا أشعر بيدي

Je ne sens pas mes jambes.
لا أشعر بساقيَّ تابر لا أشعر بساقيَّ

Je ne sens pas mon corps. Je meurs. Je meurs.
لا أشعر بجسدي ، إنّي أحتضر ، إنّي أحتضر

Je ne sens pas trop le orange là.
لا أشعر بأني محظوظ مع الطابة البرتقالية

Moi, Je ne sens pas mon visage.
لأننى لا أشعر بوجهى على الإطلاق

- Je ne sens pas la présence d'un Goa'uid. - Moi non plus.
لا أشعر بوجود الجواؤلد وأنا أيضا

Je ne sens pas en sécurité.
لا أشعر بالأمان.

Je ne sens pas le bébé !
لا أشعر بالجنين

Il y a énormément d'activité spirituelle ici, mais Je ne sens pas Korra.
, هناك مقدار هائل من النشاط الروحي هنا (لكنني لا أشعر بـ(كورا

Je ne sens pas ma lèvre inférieure. Bonne fille.
ـ لا يمكنني الشعور بشفتي السفلى ـ فتاة جيّدة