"je ne suis pas folle" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا لست مجنونة
• انا لست مجنونة
• أنا لستُ مجنونة
• لست غاضبة
• أنا لست بمجنونة
• أنا لست مجنونا
• أنا لست مجنونه
• انا لست مجنونه
• لَستُ مجنونَ

Non, Je ne suis pas folle. Mais si je continue...
لا، ألدو، أنا لست مجنونة ولكن إن استمريت..

Je ne suis pas folle, mais je pourrais tuer un plateau de fromage, là, maintenant.
أنا لست مجنونة , لكن يمكنني قتل شريحة جبنه الآن

Je n'ai pas déménagé pour lui, car ça serait taré, et Je ne suis pas folle.
لم انتقل بسبب جوش لأن هذا سيكون جنوني ، أنا لست مجنونة

Je ne suis pas folle. Vous avez menti pour Mycroft.
اولا، انا لست مجنونة لقد كذبت حول معرفتك لمايكروفت

Je ne suis pas folle. Vous savez que je ne le suis pas.
أنا لستُ مجنونة أنك تعرف هذا جيداً

Je ne suis pas folle. T'as pas besoin de ça.
أنا لست غاضبة ليس عليك أن تحزن

Je ne suis pas folle, bon Dieu !
أنا لست بمجنونة, اللعنة

Je ne suis pas folle.
أنا لست مجنونا.

Je ne suis pas folle. Bien sûr que non.
ـ أنا لست مجنونة ـ كلا، بالطبع إنّكِ لستِ كذلك

Ecoutez-moi. Non, vous écoutez-moi, Je ne suis pas folle.
الان, انصتي لحظة كلا, فلتنصت أنت, أنا لست مجنونة

Je ne suis pas folle ! Et ne m'arrose pas !
أولا ً ، أنا لست مجنونة ثانيا ً ، تكلم بدون رذاذ

- Je ne suis pas folle ni rien, c'est juste que je passe tellement de temps à l'hôpital.
أنا لست مجنونة أو ما شابه الأمر أني أقضي فترة طويلة في المستشفى

Je ne suis pas folle. C'est par rapport à Maya. Je ne suis pas folle.
لست مجنونة, هذا يتعلق بمايا أنا لست مجنونة

Je ne suis pas folle.
لا أنا لست مجنونة

Je ne suis pas folle.
أنا لست مجنونة ، أنا لست مجنونة

- Ne sois pas folle... - Je ne suis pas folle !
لا تكوني مجنونة انا لست مجنونة

Je sais ce que vous pensez. Je ne suis pas folle.
انا أعرف كيف يبدوا, انا لست مجنونة

Je ne suis pas folle.
أنا لستُ مجنونة أنا..

Je ne suis pas folle. Je promets.
لست غاضبة منك أعدك

Non, Clark ! Je ne suis pas folle.
كلا يا (كلارك)، كلا، (كلارك)، ( كلارك)، أنا لست بمجنونة!

Et c'est pour ça que je me présente aux élections. "Je ne suis pas folle.
وهذا السبب الذي دعاني لرئاسة مجلس المدينة أسمعوا , أنا لست مجنونه

Je ne serai pas enfermée comme un animal fou alors que Je ne suis pas folle !
لن احبس كـ حيوان مجنون بينما انا لست مجنونه ..

Je ne suis pas folle. De nouveau
لَستُ مجنونَ.