"je ne trouve" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لا أستطيع إيجاد
• لا أستطيع العثور
• لم أجد
• لا أستطيع أن أجد
• لا استطيع ايجاد
• لا أستطيع التفكير
• لا استطيع إيجاد
• لا يمكنني إيجاد
• لا يمكنني العثور
• لا أستطيع ايجاد
• أنا لا أجد
• لا استطيع العثور
• لا أستطيع العثورعلى
• لا يمكنني التفكير
• لم أستطع إيجاد

- Au suivant. - Je ne trouve pas ma carte.
آسفةٌ, لا أستطيع إيجاد هويتي ثانية واحدة فحسب

Tu as changé ton nom... pour que Je ne trouve pas ma propre famille.
ولقد غيرتِ أسمكِ حتى لا أستطيع إيجاد عائلتي

Mais Je ne trouve pas de chippendales ou de lieu convenable.
ولكني لا أستطيع العثور على فنانين او مكان لائق

Elle peut encore mourir si Je ne trouve pas un moyen de la stabiliser.
نعم ؛ ما تزال كذلك إذا لم أجد وسيلة لإبقائها سليمة.

Pour le père, c´est plutôt difficile parce que Je ne trouve pas l´acte de décès.
بالنسبة للأب، أنه من الصعب لأن لا أستطيع أن أجد شهادة وفاة.

J'ai vu beaucoup de films, lu beaucoup de romans, mais Je ne trouve pas de bon sujet.
لقد شاهدت عدة أفلام وقرأت عدة روايات لكنني لا أستطيع إيجاد عنوان جيد

Je ne trouve pas un seul mauvais coté à cette maison.
لا يفاجئني هذا إطلاقا لا أستطيع إيجاد عيب واحد في هذا المكان

Je vous ai laissé maints messages, mais Je ne trouve aucune info.
أعلم أنى تركت لك الكثير من الرسائل ولكنى لا أستطيع إيجاد أى شىء عنه

Je ne trouve rien dans cette foutue cuisine !
لا أستطيع إيجاد أي شي في هذا المطبخ اللعين.

Maman, Je ne trouve pas le papier cadeau de Noël.
أمي، لا أستطيع العثور على ورق تغليف الكريسماس

Je ne trouve pas la source. Les fourmis arrivent de partout.
لا أستطيع العثور على المصدر النمل يأتي من كل مكان

Je ne trouve aucune carte de crédit.. personnelle ou de la compagnie.
لا أستطيع العثور على أي كروت أئتمان أو شخصية أو للشركة

Je ne trouve pas les sachets de thé. Où sont-ils ?
،اعذريني، لم أجد أكياس الشاي أيمكن أن تريني مكانها؟

Mais Je ne trouve toujours rien sur les démons congélateurs et voleurs de diamants.
ومازلت لم أجد أي شئ عن سرقة ألألماس أو رجل مجمد

Je ne trouve oas de pouls. J'ai besoin d'une ampoule d'épinéphrine.
لا أستطيع أن أجد نبض أحتاج لحقنة من الأدرنالين

Non pas que Je ne trouve personne d'autre à aimer. Mais l'aimer elle, me rend heureux.
ليس لانني لا استطيع ايجاد فتاة اخرى لاحبها بل لان حبها يجعلني سعيداً

Je ne trouve rien de plus horrible.
لا أستطيع التفكير في أي شيء سكومير من ذلك.

Je ne trouve rien au sujet de ce travail qu'elle aurait eu.
لا استطيع إيجاد أي شيء عن هذه الوظيفة التي حظيت بها

♪ Je ne trouve pas le chemin du retour ♪
♪ لا يمكنني إيجاد طريق العودة للمنزل ♪

Je ne trouve pas la fiche sur le téléviseur.
لا يمكنني العثور على مكان لتوصيله بالتلفاز

Je ne trouve pas mon autre chaussette. Ça me fait chier.
لا أستطيع ايجاد جوربي الاخر انه امر يثير غيظي

Je ne trouve rien qui puisse expliquer ces avions-fantômes.
أنا لا أجد أي شئ يفسر تلك الطائرات الوهمية

Je ne trouve pas mes lunettes de vision nocturne!
لا استطيع العثور علي نظارتي الليلية

Je ne trouve pas le mouchard...
لا أستطيع العثورعلى الحشرة

Papa ne veut pas que j'écrive de mauvaise choses dans ma lettre, mais Je ne trouve rien de bien qui soit arrivé à cette famille cette année.
أبي لا يسمح لي بكتابة أي شيء سيء في خطاب الكريسماس لكن لا يمكنني التفكير في أي شيء جيد حصل لعائلتنا هذا العام

Mais Je ne trouve personne de plus adorable que toi
"لم أستطع إيجاد شخص واحد يحبُني أكثر منكِ"