Je ne veux pas mourir avant d'arriver, Toby. | Open Subtitles | لا أريد أن أموت قبل الوصول إلى هناك يا توبي |
On ne peut pas mourir maintenant. Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | برونا ، لا يمكن أن نموت الآن لا أريد أن أموت |
Je ne veux pas mourir aujourd'hui. | Open Subtitles | لا أريد أن أموت اليوم، لا أريد أن أموت اليوم. |
Je ne veux pas mourir dans une grotte avec mon cousin-amant. | Open Subtitles | لا اريد ان اموت مع حبيبي واللذي هو قريبي في كهف. |
J'ai vu une opportunité. Je ne veux pas mourir ici non plus. | Open Subtitles | رأيت فرصة فاغتنمتها، أنا لا أريد الموت هُنا أيضًا |
Je ne veux pas mourir avec mon fils qui pense que j'ai mis le feu qui a tué sa mère et sa sœur. | Open Subtitles | لا أريد أن اموت وابني مايزال يفكر أن افتعلت الحريق الذي قتل أمه وأخته. |
Mandy, Je ne veux pas mourir sans te dire ce que je ressens vraiment. | Open Subtitles | ماندي، وأنا لا أريد أن أموت دون أن أقول لك كيف أشعر حقا. |
Je lui suis très reconnaissant pour tout ce qu'il a fait pour moi, mais Je ne veux pas mourir, non plus. | Open Subtitles | أنا جداً ممتن لكل مافعل من أجلي ولكن لا أريد أن أموت |
Je ne veux pas mourir seul, pas sans avoir combattu. | Open Subtitles | لا أريد أن أموت وحيداً ليس بدون قتال |
Ecoutez, apparemment Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | أنظرى من الواضح أنى لا أريد أن أموت فحسب |
Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | أرجوك ، أنا لا أريد أن أموت مثل هذا الرجل |
Mais je vais te dire : Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | لكنني أريد أن أخبرك أنا لا أريد أن أموت |
Écoute, Lola, Je ne veux pas mourir ici en vieillard blanc. | Open Subtitles | اسمعي يا لولا لا أريد أن أموت هنا كرجل أبيض عجوز |
Je ne veux pas mourir mais je ne vais pas rester plantée là à attendre qu'une innocente meure. | Open Subtitles | انظري ، أنا لا أريد أن أموت لكنني لن أجلس و أنتظر موت شخص بريء أيضاً |
Je ne veux pas mourir seule dans un lit plein de fureur animale. | Open Subtitles | لا أريد أن أموت وحيدة في سرير مليء من وبر الحيوانات |
Payez, je vous en prie. Ils vont me tuer. Je ne veux pas mourir maintenant. | Open Subtitles | أرجوك ادفع الفدية ، وإلا سيقومون بقتلنا لا أريد أن أموت هنا .. |
Je ne veux pas mourir maintenant, pas tant que je suis toujours belle. | Open Subtitles | اوه لا اريد ان اموت ليس الان ليس وانا لازلت ابدو بشكل جيد |
Vous ne pouvez pas tuer un homme sans armes ! J'ai peur. Je ne veux pas mourir ! | Open Subtitles | أنت لا تستطيع قتْل رجل غير مسلّح أخشى لا أنا لا أريد الموت |
Enlève-moi cette chose. Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | عليك أن تبعد هذا الشيء عني لا أريد أن اموت |
Tout ce que je veux dire... c'est que Je ne veux pas mourir ici. | Open Subtitles | ..كل ما اود ان اقوله .انني لا اريد الموت هنا |
Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | إنّي لا أُريد الموت. |
Je ne veux pas mourir, mais j'ai tellement peur. | Open Subtitles | فرصة أخرى لتغيير إجابتك الأخيرة لا اريد أن أموت, لكن أنا خائف جداً |
Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | لا أريد ان أموت |
Pitié, Je ne veux pas mourir ! Je ne veux pas mourir ! | Open Subtitles | رجاءاً ، لا أريد أن أموت لا أريد أن أموت |
Et tu vois, le truc c'est que... Je ne veux pas mourir ! | Open Subtitles | ، ويَرى، الشيء عنيّ... أنا لا أُريدُ المَوت. |
Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | لا أريدُ أن أموت |
Aide-moi. Je ne veux pas mourir. | Open Subtitles | أرجوكِ ساعديني لا أُريد أن أموت |
Je ne veux pas mourir, Jordan ne le voulait pas non plus. | Open Subtitles | لاأريد أن أموت وجوردان أيضا لايريد أن يموت |