Je ne veux pas y aller Ne m'envoyez pas dans l'espace | Open Subtitles | لا أريد الذهاب رجاءً ، لا تطلقني للفضاء الخارجي |
Maintenant qu'il est temps, Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | الآن وقد حان الوقت أشعر بأنّني لا أريد الذهاب |
Je ne veux pas y aller! Je veux rester avec toi, Kurono-kun. | Open Subtitles | أنا لا أريد الذهاب أريد ان أكون معك، كورونو كن |
Je ne veux pas y aller si je ne peux qu'être assise, regarder et être plainte. | Open Subtitles | لا أريد أن أذهب إن كنتُ فقط سأجلس و أشاهد و أكون مثيرة للشفقة |
Je ne veux pas y aller. - Je veux rentrer chez moi. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ الذِهاب. |
Je ne veux pas y aller. Je me sens idiote, j"ai l"air d"une idiote. | Open Subtitles | انا لا اريد الذهاب ، اشعر اني حمقاء اشعر بالحماقه |
Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | أنا لا أريد الرحيل |
Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | لا ، لا أريد الذهاب .. لا أريد |
Mais Je ne veux pas y aller en tant que flic. | Open Subtitles | لكني لا أريد الذهاب هناك كشرطية |
Je suis pas propre. Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | لا ألبس ثيابًا نظيفة لا أريد الذهاب |
Au réfectoire. {\pos(192,250)}Je ne veux pas y aller. {\pos(192,250)}Du calme. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب لهناك استرخي فقط |
Je ne veux pas y aller. J'aime bien ici. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب لقد أحببت هذا المكان |
Non. Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | لا ,لا أريد الذهاب إلي زيان يانج |
Je ne veux pas y aller. Je ne veux pas te quitter. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب لا أريد أن أتركك |
Si tu voulais y aller, tu n'aurais pas dû dire : "Je ne veux pas y aller". | Open Subtitles | إن كنت تريدين الذهاب، لم يكن حرياً بك القول : "لا أريد الذهاب" |
- Je ne veux pas y aller. - On fait ça chaque année. | Open Subtitles | ـ لا أريد الذهاب ـ نحن نفعل هذا كل سنة |
Je ne veux pas y aller. Je ne suis pas prête. S'il te plaît. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب من فضلك ، لست مستعدة |
Je ne veux pas y aller, et je ne voulais pas dire pourquoi. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب وأنا لم أشعر يشرح لماذا. |
Ce n'est pas ça, Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | حسنا، هذا ليس عليه. أنا لا أريد أن أذهب. |
Non, Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | لا، أنا لا أُريدُ الذِهاب |
Kennedy, Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | كينيدي , لا اريد الذهاب للداخل |
Je ne veux pas y aller, papa. | Open Subtitles | لا أريد الرحيل يا أبي |
Je ne veux pas y aller. | Open Subtitles | لا أريد أن اذهب |