| Je ne vois plus rien mais ces yeux ont disparu. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرى أي شيء لكن قد اختفت تلك العيون |
| Pousse-toi un peu, Je ne vois plus ce que je fais! | Open Subtitles | إبتعد عن طريقي يا أيفان ستيفان لا أستطيع أن أرى نفسي أدخن |
| J'ai un souci. Je ne vois plus rien! | Open Subtitles | حدث شيئ ما لا أستطيع أن أرى أي شيئ |
| Je ne vois plus trop bien les couleurs à présent, mais je vais me débrouiller. | Open Subtitles | لا أستطيع رؤية الألوان بوضوح بعد الآن لكني حللت المشكلة |
| - Je suis là. - Je ne vois plus rien. | Open Subtitles | لا يمكنني رؤية أي شيء أنا لا أراك |
| Il y a avait beaucoup de sang dans sa bouche. Je ne vois plus rien. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الدماء بفمها أنا لا أرى شيئاً |
| Je ne vois plus de bleu, alors faites vous plaisir et utiliser le mot "génie". | Open Subtitles | حسناً ، لم أعد أرى المزيد من اللون الأزرق لذا لا تتردد في إلقاء كلمة عبقري في الجوار. |
| Oh ! Je ne vois plus rien ! Je suis aveugle ! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرى شيئا أنا أعمى |
| Je ne vois plus rien. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرى |
| Ronnie, où es-tu ? Je ne vois plus rien ! | Open Subtitles | روني, أين أنت؟ لا أستطيع أن أرى! |
| Je ne vois plus ! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرى! |
| Oh il a juste fait n'importe quoi c'est pire maintenant, Je ne vois plus rien. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرى شيئا |
| Je ne vois plus rien ! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرى شيئاً |
| Je ne vois plus rien. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أرى شيئاً |
| Je ne vois plus la vie, parfois, à cause du brouillard de mort qui plane constamment. | Open Subtitles | أحيانا لا أستطيع رؤية الحياة بسبب غشاوة الموت المحيطة بشكل دائم. |
| - Mon Dieu! Je ne vois plus rien! | Open Subtitles | يا إلهي ، لا أستطيع رؤية أيّ شئ |
| Je ne vois plus rien! - Idiot. | Open Subtitles | أحرق عيني، لا يمكنني رؤية أي شيء - أحـمـق - |
| Nous avons touché la carotide. Je ne vois plus rien. Avery, aspiration. | Open Subtitles | لقد جرحنا الشريان السباتي لا يمكنني رؤية شيء، (آيفري) امتصاص |
| Je ne vois plus le lieutenant Bianco. | Open Subtitles | أنا لا أرى الملازم أوّل بيانكو. |
| Peut-être qu'après toutes ces années, Je ne vois plus le problème. | Open Subtitles | ربما لأنني كنت أعيش هناك لمدة طويلة، لم أعد أرى ذلك بعد الآن |
| J'imagine. Je ne vois plus rien maintenant. | Open Subtitles | أنا افترض، لا استطيع الرؤية بعد الآن |
| Mais Je ne vois plus la famille de cette façon. | Open Subtitles | لكن لم أعد أفكر بالأسرة بهذه الطريقة بعد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 