| Est ce que Je peux avoir l'attention de tout le monde s'il vous plait ? | Open Subtitles | هل لي أن استحوذ على انتباه الجميع من فضلكم؟ |
| D'accord, Je peux avoir un roulement de tambour de mon ami du fond? | Open Subtitles | حسنًا، هل لي بموسيقى طبل من صديقي بالخلف؟ |
| Je peux avoir un peu de temps pour y penser ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الوقت للتفكير في الأمر؟ |
| Je peux avoir 50 $ pour aller chez le coiffeur ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على 50 دولار لأقص شعري ؟ |
| Mais si elle te tue, Je peux avoir ce t-shirt? | Open Subtitles | حسناً، إن قتلتك، أيمكنني الحصول على ذلك القميص؟ |
| Je peux avoir une tasse de café s'il vous plait ? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على كوب من القهوة من فضلك |
| Vous avez tout à fait raison. Je peux avoir plus de vin ? | Open Subtitles | لقد أوضحت وجهة نظرك بأمتياز هل لي ببعض النبيذ؟ |
| Je peux avoir votre opinion professionnelle sur un truc ? | Open Subtitles | هل لي أن اسأل عن رأيك في شئ ما يا سانتا؟ |
| On arrive bientôt à la maison. Je peux avoir mon manteau ? | Open Subtitles | سنصل للمنزل قريباً هل لي بأن احصل على معطفي الآن؟ |
| - Je peux avoir un peu plus de poudre ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على مزيد من البودرة، رجاءً؟ |
| Je peux avoir un whisky sec, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على يسكي أنيق، من فضلك؟ |
| Je peux avoir une avance sur mon premier salaire ? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سلفة من راتبي الأول؟ |
| Je peux avoir 40 copies ? | Open Subtitles | مجلس الطلبة. أيمكنني الحصول على 40 نسخة من فضلك؟ |
| Excusez-moi, Je peux avoir un verre d'eau, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | عفواً، أيمكنني الحصول على كوب من الماء، من فضلك يا سيدي؟ |
| Je peux avoir une heure d'arrivée quand tu fermeras | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على تقرير لتحديد قدرة المخ على الإرسال عندما تغلقين |
| Je peux avoir un peu d'espace, s'il te plaît ? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض المساحة، من فضلك؟ |
| Je peux avoir une minute s'il te plait ? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على دقيقة واحدة مع هذا، من فضلك؟ |
| Papa, Je peux avoir ta vieille mallette ? | Open Subtitles | أبي، أيمكنني أخذ حقيبتك القديمة؟ |
| Est-ce que Je peux avoir un peu de patates douces ? | Open Subtitles | آمين. أيمكنني أن أحصل على القليل من البطاطا الحلوة؟ |
| Je peux avoir la torsade à la cannelle ? Non. | Open Subtitles | والان أرجوكِ هل استطيع الحصول على حلوى السينامون |
| Vous n'avez besoin de rien d'autre. Voici le fric. Je peux avoir ma clef ? | Open Subtitles | لا تحتاج معلومات أخرى وهذا المال، هلا أعطيتني المفتاح؟ |
| Je peux avoir des bonbons maintenant ? | Open Subtitles | الآن هل بإمكاني الحصول على بعض من حلواك؟ |
| Je peux avoir de la sauce piquante pour mon donut ? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على بعض الصلصة الحارة على فطيرتى |
| Je peux avoir de l'eau chaude avec du citron ? | Open Subtitles | في الحقيقة، هل يمكن أن آخذ بعض الماء الحار بالليمون؟ |
| Je peux avoir... 3 hamburgers, 2 frites et 3 milk-shakes chocolat ? | Open Subtitles | مرحباَ أجل هلا تعطني ثلاثة برغر اثنان بطاطس وثلاثة علب شوكولاتة ؟ |
| Je peux avoir un moment avec ma fille ? | Open Subtitles | هل يُمكنني الحصول على لحظة على إنفراد مع ابنتي؟ |
| Est-ce que Je peux avoir un, euh, paquet de ce tabac, Des feuilles, et le reste en essence, s'il vous plaît. | Open Subtitles | أيمكنك إعطائي سجائر، بعض الأوراق، والباقي بنزين من فضلك |
| Je peux avoir quelqu'un qui ne soit pas venu dans ce pays sur une porte flottante? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أتحدث إلى شخص لم يأتي هذه البلاد على لوح طاف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 