"je sais exactement ce que" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أعرف بالضبط ما
• أعرف تماماً ما
• أعلم بالضبط ما
• أعلم تماماً ما
• اعرف بالضبط ما
• أنا أعرف بالضبط
• اعرف تماما ما

Je sais exactement ce que je fais.
أعرف بالضبط ما أفعله أعرف بالضبط ما أفعله

Justement, Je sais exactement ce que tu devrais faire.
كما يحدث، أعرف بالضبط ما أنت يجب أن تعمل.

Je sais exactement ce que nous devons faire.
أنا لا أعرف بالضبط ما يتعين علينا القيام به بعد ذلك

Je sais exactement ce que je veux et j'y travaillerai moi-même avec vous.
أعرف تماماً ما أريده وسأعمل عليها معك بنفسي.

Parce que Je sais exactement ce que tu vas faire.
لأنني أعرف تماماً ما ستكون خطتك

Pour la première fois depuis que je t'ai rencontré, Je sais exactement ce que je fais.
لأول مرة منذ قابلتك أعلم بالضبط ما الذي أفعله

écoute, Je sais exactement ce que tu es entrain de faire en ce moment ok ?
إسمع، أنا أعلم تماماً ما الذي تحاول فعله الآن، إتفقنا؟

Je sais exactement ce que vous faites, vous allez avoir besoin de mon aide.
-انا اعرف بالضبط ما انت بصددة هنا وسوف تحتاج الي مساعدتي

Detective, Je sais exactement ce que mérite mon mari.
أيها المحقق لا أعرف بالضبط ما يستحق زوجي

Contrairement à ma réputation, Je sais exactement ce que je fais.
بخلاف الاعتقاد السائد، أعرف بالضبط ما أفعله.

Je sais exactement ce que tu feras et exactement ce que tu ne feras pas.
أعرف بالضبط ما الذى ستفعله وما الذى لن تفعله

Non, non! Non ! Je sais exactement ce que t'es en train de faire.
لا، لا، لا أعرف بالضبط ما تفعله

Je sais exactement ce que je suis.
أنا أعرف بالضبط ما أنا عليه الآن

Appelle les gens de Bay Campaign, tu les reveilles putain et tu leurs dis que j'ai finalement compris et que Je sais exactement ce que je vais faire pour eux
دعوة الناس حملة خليج وإيقاظهم من اللعنة حتى ونقول لهم... أنني أخيرا حظيت بها، وأنا أعرف بالضبط ما أنا تنوي القيام به بالنسبة لهم.

Et bien Je sais exactement ce que je vais faire.
حسناً، أنا أعرف بالضبط ما عليّ فعله.

Je sais exactement ce que tu veux, et toi, et toi.
أعرف تماماً ما تريدينه وما تريدينه أنتِ... وأنتِ

Je sais exactement ce que tu entends par "religieux".
""أعتقد أنني أعرف تماماً ما تعنيه عندما تقول ""ديني

Je sais exactement ce que vous diriez.
أعرف تماماً ما ستقوله

À propos des diapos, Je sais exactement ce que je veux que tu dise.
بشأن العرض المتحرك , أعلم بالضبط ما الذي أرديه منك أن تقوليه

- Si tu étais à ma place, Je sais exactement ce que tu dirais maintenant.
لو كنت مكاني أعلم تماماً ما الذي ستقوله

Je sais exactement ce que tu veux dire.
انا اعرف بالضبط ما تقصد.

Mais, je n'ai pas besoin de temps pour penser Je sais exactement ce que je ressens pour toi et je n'attends rien de toi quand tu seras parti, mais... je serai là pour toi quand tu reviendras
أنا لا تحتاج إلى وقت على التفكير، وبالرغم من ذلك. أنا أعرف بالضبط كيف أشعر عنك. وانا لا اتوقع منك شيئا

Je me casse parce que tu es un sac de merde et Je sais exactement ce que tu es en train de faire et je ne serai pas un pion dans ton petit jeu minable
انا مغادرة لإنك تافه وانا اعرف تماما ما تقوم به وانا لن اكون بيدقا في لعبتك