"je sais qui je" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا أعرف من
• أعلم من
• أَعْرفُ مَنْ
• اعرف من
• انا اعلم من

J'en suis peut-être un, mais au moins Je sais qui je suis !
لو اِنكَ لم تكون بـِمثلِ هذا الاستهتار والفساد. قد أكون أنا المُستهتر الفاسد ولكن على الأقل أنا أعرف من أنا

Mais si ce jour arrive, Je sais qui je veux voir à mes côtés.
لكن إذا أتى ذلك اليوم، أنا أعرف من أريده بجانبي.

Je sais qui je suis, et je sais ce qui marche avec les électeurs.
اسمعي، أنا أعرف من أكون وأعرف ما يريده الناخبون

Je sais qui je suis et je peux te sauver.
أنا أعلم من أكون وأعلم أنني أستطيع انقاذك

Je sais qui je veux tuer et je sais exactement comment m'y prendre. Qu'est-ce que j'y gagne ?
أعلم من أودّ قتله وكيفية قتله تحديدًا، لذا ما فائدتك إليّ؟

♪ Je sais qui je veux pour m'emmener à la maison ♪
؟ أَعْرفُ مَنْ أُريدُ لأَخْذني للبيت؟

Je sais qui je suis.
اعرف من انا على أية حال لااحتاج الي هذه الاشياء لتذكرني

Je sais qui je suis.
أنا أعرف من أنا

Je sais qui je suis, je suis une femme noire.
أنا أعرف من أنا أنا امرأة سوداء

Je sais qui je suis.
أنا أعرف من أكون

Maintenant Je sais qui je dois remercier pour ça.
الآن، أنا أعرف من يجب أن أشكرهم على ذلك

Je sais qui je suis.
أنا أعرف من أنا.

Sara Sidle ? Je sais qui je suis. Mais vous, j'en doute.
أنا أعلم من أنا أعتقد أنك أنت من تشوش قليلاً

Je sais qui je ne suis pas.
. أعلم من الذى لا أكونه لست مُدمنا ً للشراب

Tu m'as bridée. Désormais, Je sais qui je suis.
أنت لم تدعني أكون كذلك لكن الآن أنا أعلم من أنا

Enfin, Je sais qui je suis, et surtout ce que je fais, mais je n'ai jamais donné mon accord pour ça.
أعلم من أنا ، وما الذى قمت بفعلة ولكنى لم أتفق على هذا

♪ Je sais qui je veux pour m'emmener à la maison ♪
؟ أَعْرفُ مَنْ أردتُ أَخْذني للبيت؟

Je sais qui sont Blair et ces filles, mais Je sais qui je suis, je ne vais pas l'oublier sous prétexte que je traîne avec elles.
اعرف من هي بلير والفتيات التي مثلها لكني اعرف من انا ولن انسى ذلك لأنني فقط اخرج معهم

Je sais qui je suis.
انا اعلم من انا