| Je suis avocate, nos clients sont des gens qui ont fui leur pays natal. | Open Subtitles | أنا محامية عملائنا هم أناس تركوا بلد مسقط رأسهم |
| Je suis avocate ; lui un surfer. Cette combinaison est quasi inarrêtable. | Open Subtitles | أنا محامية وهو متزلج هذا المزيج من الصعب إيقافه |
| Je suis avocate, et je ne peux me permettre de faire confiance à quiconque encore moins mes clients. | Open Subtitles | أنا محامية ولا أستطيع أن أثق بأي شخص حتى موكليني |
| Il s'agit d'une détention illégale, et Je suis avocate. | Open Subtitles | أظن أن هذا يشكل احتجازا محظورا و أنا محاميه |
| Je suis avocate. J'ai un procès. | Open Subtitles | أنا مُحامية ، لدىّ مُحاكمة |
| Je suis avocate. Si M. Khalid est un "adorateur d'Allah", ça le regarde. C'est de l'abus de... | Open Subtitles | أنا محامية والسيد كوين هنا ايضا , هذا عمله, أنت تتخطى حدود عملك |
| Je vais lui parler, Je suis avocate. | Open Subtitles | دعني أحدثه للحظة أنا محامية أيمكنني التحدث معه للحظة من فضلكم؟ |
| Je suis avocate et j'appelle pour les preuves d'une affaire de 1983. | Open Subtitles | مرحباً, أنا محامية أتصل بكم فيما يتعلق بأدلة قضية في عام 1983 |
| Je suis avocate et ce serait ma première affaire. | Open Subtitles | أنا محامية, وستكون هذه قضيتي الأولى |
| Je suis avocate. J'assume toute responsabilité. | Open Subtitles | أنا محامية "كلارا"، وأتحمّل المسؤولية الكاملة. |
| Je suis avocate et ce serait ma première affaire. | Open Subtitles | أنا محامية, وستكون هذه قضيتي الأولى |
| Je suis avocate. J'évite la prison à mes clients. | Open Subtitles | أنا محامية دفاع، أبقي الناس خارج السجن |
| - Non, en fait, Je suis avocate de société. - Wahou ! | Open Subtitles | أوه لا، الحقيقة أنا محامية شركات |
| Je suis avocate. Je peux faire votre testament. | Open Subtitles | أنا محامية ، أستطيع فعل وصيتكم |
| Je suis avocate, j'ai une mémoire photographique. | Open Subtitles | أنا محامية ، لذا لديّ ذاكرة فوتوغرافية |
| Je suis avocate dans un cabinet de taille moyenne. | Open Subtitles | أنا محامية في شركة متوسطة الحجم. |
| Je suis avocate fiscaliste, mais d'accord. | Open Subtitles | أنا محامية ضرائب، ولكن لا بأس |
| Je suis avocate chez HHM. | Open Subtitles | أنا محامية لدى شركة "أتش أتش أم". |
| Je suis avocate! Attention à vous! | Open Subtitles | أنا محاميه وهذا ليس حلاٌ. |
| - Mon client. Je suis avocate. | Open Subtitles | ـ إنه موكلي ، أنا مُحامية |
| Je suis avocate. | Open Subtitles | سيدتى انا محامية اذا كنت ستشعرين بالقلق من شيئ |
| Je suis avocate, je sais ce qu'il a fait. | Open Subtitles | لا اعلم عن ما تتحدث عنه. انا محاميه يا تيري. اعلم ما فعله الضابط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 