Je suis du FBI. Je peux faire quelque chose avec ça. | Open Subtitles | أنا من المباحث الفيدرالية، يمكنني فعل شيء بذلك، اللعنة. |
Je suis du "Weekly Saver". Vous permettez que je vous pose | Open Subtitles | أنا من صحيفة الويكلي سايفر هل تمانعين إن سألتك |
J'y vais habillé en tant qu'exterminateur disant que Je suis du 1-2-3 Dératisation. | Open Subtitles | أمر سهل، سأدخل مرتدي ملابس المبيد سأقول أنا من مكتب الأيباده |
Je suis du genre à espérer que si la main droite fait quelque chose de bien, la main gauche le remarquera. | Open Subtitles | .انا من هذا النوع من الاشخاص الذى يحب ان يلاحظ الاشخاص افعالة الجيدة ومكافأتة عليها |
Je suis du FBI. | Open Subtitles | أنا مع مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Je suis du FBI, Unité d'Analyse Comportementale. | Open Subtitles | انا مع مكتب التحقيقات الاتحادي والسلوكية وحدة التحليل. |
Elle s'enfuit ! Hey ! Je suis du FBI, je prends votre moto. | Open Subtitles | إنها تهرب أنا من المخابرات الفدرالية أريد أن أستعير دراجتك |
Vous pouvez sortir. Je suis du FBI. | Open Subtitles | لا بأس بالخروج أنا من المباحث الفيدرالية |
Je suis du FBI. Rentrez. | Open Subtitles | أنا من المباحث الفيدرالية، ليعد الجميع إلى الداخل، لا بأس. |
Moi, je préfère une pinte et une table, Je suis du genre fainéant. | Open Subtitles | انا نفسي أفضل مشروب جيد، و قيلولة هادئة، ولكن أنا من النوع الكسول. |
Je suis du bureau d'aide sociale de l'hôpital. | Open Subtitles | أنا من مكتب الرعاية الاجتماعية بالمستشفى |
Je suis du service d'hygiène, je viens juste voir des amis. | Open Subtitles | أنا من قسم الصحة أنا هُنا فقط للتأكد من صحة صديقين لي |
D'abord, officier Murphy, Je suis du Montana, pas du Kansas. | Open Subtitles | الركاب تتراكم. أولا، موظف ميرفي، أنا من مونتانا، وليس كانساس. |
FBI. Je suis du FBI. | Open Subtitles | التحقيقات الفدرالية, انا من وكالة التحقيقات الفدرالية |
Je suis du FBI. Ces hommes sont sous ma garde. | Open Subtitles | انا من مكتب التحقيقات ، هؤلاء الرجال تحت وصايتي |
Je suis du genre à avoir un album de toutes les filles avec qui j'ai couché, mais je n'aurais jamais cru être du genre à baiser une fille et à ne pas m'en rappeler. | Open Subtitles | انا من نوع الشباب الذي يحتفظ بدفتر قصاصات بكل الفتيات التي ظاجعتهن لاكن لم أكن أتصور أني الشاب |
Je suis du gouvernement américain. | Open Subtitles | أنا مع حكومة الولايات المتحدة. |
Je suis du FBI. | Open Subtitles | أنا مع مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Je suis du FBI et j'aimerais vous poser quelques questions. | Open Subtitles | انا مع FBI وأحب أن أطرح عليك بعض الأسئلة. |
Je suis du côté de Dieu, maintenant. | Open Subtitles | أنا إلى جانب الرب الآن |
Je suis du FBI, et je n'ai pas de stress post-traumatique. | Open Subtitles | أنا عميل فيدرالي ولستُ مصاباً بإضطراب ما بعد الصدمة |
S'il vous plaît, Je suis du Contrôle des Maladies. | Open Subtitles | أرجوك، أنا أعمل في مركز مكافحة الأمراض |
Je suis du Haut Commissariat britannique. | Open Subtitles | أَنا مِنْ المندوبية الساميّة البريطانيةِ. |
Je suis du FBI. Il est de la CIA. | Open Subtitles | أنا عميلة مباحث وهو رجل إستخبارباتي |