| Je suis ingénieur chimiste. Et je suis alcoolique. | Open Subtitles | أنا مهندس كيميائي أمّا الآن فأنا مدمن كحول |
| Je suis ingénieur spécialisé dans les firewall pour une société Internet. | Open Subtitles | أنا مهندس إلكترونيات في شركة حماية بشبكة الإنرنت |
| Dans mon pays, Je suis ingénieur en biochimie. | Open Subtitles | في بلادي ، أنا مهندس كيمياء حيوية |
| - Non ! Je vous en prie ! Je suis ingénieur à la BASA, j'arrangerai le blubonium. | Open Subtitles | توقف أنا مهندس في "فاسا" أستطيع إصلاح "البلومونيوم" |
| Je suis ingénieur, aussi. | Open Subtitles | أنا مهندسة أيضاً |
| Je suis ingénieur en artillerie navale. | Open Subtitles | انا مهندس و التنظيم البحرى كان احد اعمالى |
| Je suis ingénieur. J'évalue les contrats du gouvernement. | Open Subtitles | أنا مهندس أقيّم تعاقدات الحكومة |
| Je suis ingénieur spécialisé dans les firewall pour une société Internet. | Open Subtitles | ) أنا مهندس إلكترونيات في شركة حماية بشبكة الإنرنت |
| inspection d'immeuble. Je suis ingénieur. | Open Subtitles | تفتيش المبنى، أنا مهندس إنشائيّ |
| Précisément, Je suis ingénieur géologue. | Open Subtitles | بصحيح العبارة، أنا مهندس جيولوجي. |
| Je suis ingénieur naval, dans les sous-marins. | Open Subtitles | أنا مهندس بحري الغواصات العسكرية |
| Je suis ingénieur système pour Coca-Cola. | Open Subtitles | أنا مهندس نُظم لشركة "كوكا كولا" |
| Je suis ingénieur informatique. | Open Subtitles | للاسف لا. أنا مهندس كمبيوتر. |
| Je suis ingénieur. | Open Subtitles | هذا هو عملي. أنا مهندس. |
| Écoute, je m'appelle George Troxel. Je suis ingénieur logiciel. | Open Subtitles | إسمع،أدعى (جورج كروكسل) أنا مهندس برمجيات,حسناً |
| Je suis ingénieur, alors en hobby, je construis un parc d'attractions avec des allumettes et des fils, et je simule des tremblements de terre pour tester les structures. | Open Subtitles | - حسناً ، أنا مهندس ، لذا كهواية .. أنا أبني مدينة ملاهي صغيرة مصنوعة من عيدانِالثقابوالسلكِوبعدهاسنعرضها.. لزلزال وهمي لإختبار السلامة العامة للهيكل ما الذي يمكنني قوله؟ |
| En fait, Je suis ingénieur informaticien au chômage. | Open Subtitles | أنا مهندس برامج عاطل عن العمل |
| Je suis ingénieur. | Open Subtitles | أنا مهندس ضمان النوعيّة. |
| Je suis ingénieur. | Open Subtitles | حسناً, أنا مهندس |
| Je suis ingénieur en mécanique. | Open Subtitles | أنا مهندسة ميكانيكية |
| Je suis ingénieur junior chez McGregor logistique. | Open Subtitles | أنا مهندسة في شركة (ماغراوجر) اللوجستية |
| Je suis ingénieur en Mécanique. | Open Subtitles | انا مهندس ميكانيكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 