"je suis le seul qui" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا الوحيد الذي
• أنا الشخص الوحيد الذي
• انا الوحيد الذي
• وأنا الوحيد الذي
• أنا الوحيد الذى

Et Je suis le seul qui trouve ça plutôt sexy ?
هل أنا الوحيد الذي وجد هذا مثيراً قليلاً ؟

Je suis le seul qui a une raison d'y aller, si c'est ce que vous pensez.
أنا الوحيد الذي يملك سبباً ليكون في الأسفل إن كان هذا ما تقصدين

Je suis le seul qui s'habille pour prendre l'avion ?
هل أنا الوحيد الذي مازال متهيأً للتحليق ؟

Je suis le seul qui puisse dire que tu l'as vu
أنا الشخص الوحيد الذي بإمكانه القول أنك قد رأيته

Je suis le seul qui peut le faire, vous le savez.
أنا الشخص الوحيد الذي يستطيع ، كنت أعرف ذلك.

Je suis le seul qui va y aller, et il n'y a qu'un baiser qui pourra m'en empêcher.
انا الوحيد الذي سيخرج ويمكن فقط ايقافي بقبلة

Je ne voulais pas de lui, mais Je suis le seul qui le garde en vie.
لم أرده حتى، وأنا الوحيد الذي يبقيه على قيد الحياة.

Tu ne me connais plus maintenant. Je suis le seul qui te connaît vraiment.
ـ أنت لم تعد تعرفنى ـ أنا الوحيد الذى يعرفكِ هنا

Je suis le seul qui suis là depuis assez longtemps.
أنا الوحيد الذي عمل هنا وقتاً طويلاً بما يكفي

Tu dois me laisser sortir, Jemma. Je suis le seul qui puisse te protéger.
علي تركي أخرج أنا الوحيد الذي يمكنه مساعدتك

Je suis le seul qui ait droit aux orbites.
أنا الوحيد الذي يُسمح له بإمتلاك محجر العين.

Je suis le seul qui sait qui tu es réellement. Je suis le seul qui ait de l'importance.
أنا الوحيد الذي يعرف من تكون، أنا الشخص الوحيد المُهم.

Je suis le seul qui peut arranger ton visage hideux.
‫أنا الوحيد الذي يستطيع إصلاح وجهك البشع

Je suis le seul qui parle à mes enfants de mon passé.
أنا الوحيد الذي أتحدث مع أبنائي عن ماضيي

Dorénavant, Je suis le seul qui puisse te protéger, tu comprends ?
أنا الوحيد الذي بإمكانه حمايتك الآن أتفهمين ؟

Donc Je suis le seul qui aie besoin d'aide, vraiment ?
إذا أنا الوحيد الذي يحتاج المساعدة , حقاً يا أمي ؟

Je suis le seul qui peut te le donner.
أنا الشخص الوحيد الذي يُمكنه منحك تلك الحياة

Je suis le seul qui peut ouvrir ces fichiers.
أنا الشخص الوحيد الذي بمقدوره فتح تلك الملفات

Je suis le seul qui soit sérieux quant à la protection de sa famille.
أنا الشخص الوحيد الذي ينوي حماية عائلته بجـّـد هنا

Je suis le seul qui pense que c'est extrêmement bizarre ?
هل انا الوحيد الذي يشعر بأن هذا غريب؟

Je suis le seul qui sait ce que nous cherchons
انا الوحيد الذي يعرف ما الذي نبحث عنه لدينا 12 ساعة بنجد ما نحتاجه

Tu auras besoin d'un plan d'évacuation. Je suis le seul qui peux faire voler Lucy de nouveau.
نحن نحتاج إلى عملية أجلاء وأنا الوحيد الذي يستطيع

Je suis le seul qui puisse approcher le podium sans élever de soupçons.
أنا الوحيد الذى يمكنه الإقتراب هكذا من المنصة بدون جذب الإنتباه