Je suis ton fils inexistant. Tout va bien, je vais t'expliquer. | Open Subtitles | أنا ابنك الغير موجود" "لا تقلق، يمكنني تفسير ذلك |
Après tout, Je suis ton fils, papa. Pour les questions de coeur, je mets du temps à comprendre | Open Subtitles | بعد كل شيء أنا ابنك في قضايا القلب أنا بطيء الفهم |
Je suis ton fils non désiré du futur qui a détruit tout ton plaisir ! | Open Subtitles | أنا ابنك الذي لا ترغب به من المستقبل من الذي قتل المرح الذي فيك؟ |
Je suis ton fils. Tu es au courant ? | Open Subtitles | حسنا، أنا إبنك تعرف ذلك، صحيح؟ |
"Je suis ton fils Daniel "et je suis très fier de toi, papa." | Open Subtitles | أنا إبنك "دانييل"، وأنا فخور جداً بك يا أبي |
Je suis ton fils, maman... Tu ne peux pas me mentir | Open Subtitles | أنا أبنك يا أمى لا يمكنك أن تكذبى على |
Je peux pas aller le voir et lui dire, "Salut, Je suis ton fils." | Open Subtitles | لا يمكنني فقط الذهاب إليه وأقول فجأة, "مرحباً, أنا ابنك" |
- Je suis ton fils. - C'est pas une question d'argent. | Open Subtitles | أنا ابنك هذا ليس له علاقة بالمال |
Tu le sais. Je suis ton fils. | Open Subtitles | أنتَ تعرف ذلك، أنا ابنك |
Je suis ton fils. | Open Subtitles | أنا ابنك المدلل |
Après tout, Je suis ton fils adoptif numéro un. | Open Subtitles | مع كل ذلك ، أنا ابنك الاول |
Je suis ton fils, mais pas ton enfant. | Open Subtitles | أنا ابنك لكن ليس طفلك |
S'il te plait, maman, Je suis ton fils quand même. | Open Subtitles | أرجوكِ, أرجوكِ, أمّي أنا ابنك |
Je suis ton fils le plus jeune, p'pa, | Open Subtitles | -لكنني أنا ابنك الأصغر يا أبي |
Je suis ton fils, d'accord ? | Open Subtitles | -حسنٌ، أنا ابنك أنت، اتّفقنا؟ |
- Salaud! Qu'as-tu fait à mon fils? - Je suis ton fils. | Open Subtitles | أيها الوغد ، ماذا فعلت بإبني أنا إبنك |
Je suis ton fils, non ? | Open Subtitles | أنا إبنك أليس كذلك ؟ |
Papa, Je suis ton fils. | Open Subtitles | -أبي، أنا إبنك . |
- Je suis ton fils. - Certainement pas ! | Open Subtitles | أنا أبنك - لا - |
- Je suis ton fils. - L'es-tu ? | Open Subtitles | أنا إبنكَ - أأنتَ إبني ؟ |
Je suis ton fils. Je te demande de me dire que tu m'aimes. | Open Subtitles | انا ابنك ، انا اطلب منك فحسب ان تقولي انك تحبيني |