"je suis ton mari" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا زوجك
• أنا زوجكِ
• انا زوجك
• إنّي زوجك

Je suis ton mari. Le reste ne les regarde pas.
ـ و أنا زوجك و لا يستطيع أحد أن ينكر ذلك

Brooke, Je suis ton mari.
آه، بروك أنا زوجك من المفروض أنني من يجلب لكي الورد

Je suis ton mari !
علاقتك بي؟ أنا زوجك

Je suis ton mari, tu dois me le dire.
أنا زوجكِ الآن من المفترض أن تخبرينني بهذه الأشياء

Tu te comportes comme un fou. - Je suis ton mari.
ـ إنّك تتصرف بجنون ـ أنا زوجكِ

Je suis ton mari, l'homme que tu as épousé... qui t'aimes bien plus que tu ne le sauras jamais.
انا زوجك الرجل الذي تزوجتيه من يحبك اكثر من ما تعرفين

Je suis ton mari. Et ? Je maîtrise, c'est bon.
أنا زوجك وأعتقد أن هذه خطة جيدة

Écoute, je suis lui ! Je suis moi ! Scarlett, Je suis ton mari !
أنا هو ، أنا أنا ، سكارلت ، أنا زوجك - هل سوف تتوقف عن ذلك؟

Je suis ton mari, votre papa et je vous l'ordonne !
أنا زوجك و أباكم ، أخبركم الآن

Je suis ton mari putain!
....... أنا زوجك اللعين

Salut, Je suis ton mari. On s'est déjà rencontré ?
أهلا, أنا زوجك هل تقابلنا؟

Je suis ton mari, et tu es ma femme.
أنا زوجك وأنت زوجتي

Tu ne peux pas me refuser, Je suis ton mari.
لا يمكنك أن تصديني؛ أنا زوجك

Je suis ton mari
أنا زوجك أنت ..

Mari. Je suis ton mari.
بل زوجكِ, أنا زوجكِ

Je suis ton mari, et je veux rentrer auprès de ma femme.
, أنا زوجكِ و أريد العود للمنزل لزوجتي

Tu es ma femme, Je suis ton mari, et il en sera toujours ainsi.
أنا زوجكِ وأنتِ زوجتي وسنكون كذلك للأبد

- Je suis ton mari. Je t'aime.
لقد فعلت - أنا زوجكِ ، احبكِ -

Je suis ton mari.
أنا زوجكِ هل حالفك الحظ؟ - كلا -

Je suis ton mari, Elizabeth. Que crois tu que les maris font ?
(أنا زوجكِ (إليزابيث ماذا تظنين الأزواج يفعلون؟

- Je suis ton mari, et je ferais tout pour te protéger.
- انا زوجك - وسأفعل اي شئ لحمايتك

Je suis ton mari.
إنّي زوجك