| Quant à toi, ignoble roquet... Je t'aurai... au détour du chemin ! | Open Subtitles | أما بالنسبة لك، أنت وغد أجرب سأنال منك على حين غفلة |
| Je t'aurai, sale chien ! | Open Subtitles | سأنال منك أيها الكلب. |
| Je t'aurai un jour, fils de pute. | Open Subtitles | سأنال منك فيما بعد يا ابن العاهرة |
| Et cette fois... Je t'aurai ! | Open Subtitles | و هذه المرة.. سأمسك بك |
| Je t'aurai ! | Open Subtitles | سَأَحْصلُ عليك! |
| J'ai pas dit mon dernier mot, punaise! Je t'aurai, punaise! | Open Subtitles | هذه ليست النهاية يا خنفساء سأنتقم منك أيتها الخنفساء |
| Tu vas avoir de gros ennuis. Je t'aurai. | Open Subtitles | لقد نلت منها , سأنال منك |
| Mais Je t'aurai, mon chou. | Open Subtitles | ولكنني سأنال منك يا عزيزي |
| Je t'aurai, chinetoque de merde ! | Open Subtitles | سأنال منك أيها الوغد الأصفر |
| Je t'aurai. Ta femme, tes gosses. | Open Subtitles | سأنال منك ومن زوجتك وأطفالك. |
| La prochaine fois, Je t'aurai, James. | Open Subtitles | " في المرة القادمة سأنال منك " جاي |
| Cette fois, Je t'aurai ! | Open Subtitles | سأنال منك اليوم |
| Je t'aurai, putain ! Je te tuerai ! | Open Subtitles | سأمسك بك وسأقتلك |
| Je t'aurai, Shooter! | Open Subtitles | سأمسك بك يا شورتر. |
| Je t'aurai, petit connard! | Open Subtitles | سأمسك بك أيها الطفل اللعين! |
| Je t'aurai! | Open Subtitles | سَأَحْصلُ عليك! |
| Je t'aurai! | Open Subtitles | سَأَحْصلُ عليك! |
| - Je t'aurai, mouchard. | Open Subtitles | سأنتقم منك أيها الواشي |
| - Je t'aurai, cette fois. | Open Subtitles | ما مسني! أنا سأحصل عليك هذا الوقت. |
| Arrêtez ça maintenant ! Donnez-moi cette balle ! Je t'aurai ! | Open Subtitles | ضع هذا أرضا و أعطنى الكرة سوف أنال منك |
| Je t'aurai, sale petit rat! | Open Subtitles | هوكر , هوكر سأقبض عليك أيها القذر |
| Je t'aurai ! | Open Subtitles | سوف أنتقم منك |
| - Je t'aurai, Marcos. - Jamais. | Open Subtitles | سوف انال منك يا ماركوس لا – لن يحدث هذا |
| Je t'aurai! | Open Subtitles | ـ سوف نُمسِكُ بِكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 