"je te pardonne" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا أسامحك
• انا اسامحك
• أنا أغفر لك
• لقد سامحتك
• انا أسامحك
• أسامحكَ
• أنا أسامحكِ
• إني أسامحك
• إنني أسامحك
• أنا اسامحك
• إنّي أسامحكِ
• لمسامحتك
• انا سامحتك
• سأسامحك
• أصفح عنك

Je te pardonne, mais juste pour échapper au schéma établi de l'indignation orgueilleuse suivie par l'immédiate indulgence.
أنا أسامحك و لكن فقط للهرب من نمط كره الذات و ما يليه من القصاص

Tu en veux à ton père ! Je te pardonne !
أنت ناقم على أبيك , وليس أنا , أسامحك

Ça m'est égal, Je te pardonne.
اذا كان كذلك انا لا اهتم. انا لا اهتم. انا اسامحك.

Je te pardonne pour ce que tu m'as fait, Patty.
أنا أغفر لك على ما فعلته بي "باتي".

- Ca va aller. - Je te pardonne, chéri.
سيكون كل شيء على ما يرام لقد سامحتك عزيزتي

"Il ne mérite pas de seconde chance." Mais Je te pardonne !
وأنك لا تستحق فرصة ثانية لا لا لا - لكن انا أسامحك -

Je te pardonne, au passage. C'est ce que les adultes font.
أنا أسامحك بالمناسبة، هذا ما يفعله البالغون.

Je te pardonne pour l'injonction d'éloignement.
أخبار جيدة ، أنا أسامحك عن كبح الجماح ذلك

Je suis là parce que Je te pardonne.
لقد أتيت إلى هنا لأقول لك بأنني أنا أسامحك

Je te pardonne mon amour, remet toi bien !
أنا أسامحك يا عزيزي، أتمنى لك الشفاء العاجل

Pierce, c'est "Je te pardonne".
بيرس انا أود أن أقول لك أنا أسامحك هو لا يقول ذلك

Je te pardonne tous tes crimes.
أنا أسامحك على كل تجاوزاتك السابقة

Je te pardonne. Mais je ne peux plus être avec toi Comme ça.
انا اسامحك , لكن لايمكنني ان اكون معك بهذا الشكل

Ok, très bien. Très bien. Je te pardonne pour ne pas avoir respecté le panneau stop.
حسنا, هكذا انا اسامحك على المرور على علامة التوقف

Mais tu as sauvé ma carrière, donc Je te pardonne.
ولكن حفظته مسيرتي، لذلك أنا أغفر لك.

Colin, Je te pardonne.
يا كولين أوه يا كولين لقد سامحتك

"Je te pardonne, Je te pardonne mon amour
" انا أسامحك يا حبيبى "

- Je te pardonne, papa. - Oui.
إنّه بحاجة لسماع ذلك - أنا أسامحكَ يا أبي -

Quelle que soit la chose que tu me caches, Je te pardonne.
الآن ،أتعلمين أيـّاً يكن ما تخفيه عني ، أنا أسامحكِ.

Je te pardonne.
إني أسامحك

Je sais que tu étais surprise de me voir hier soir... et je veux que tu saches que Je te pardonne.
أعلم أنك كنتِ متفاجأة لرؤية ليلة أمس وأريدك أن تعلمين إنني أسامحك

Je te pardonne. Je te pardonne tout. C'est oublié.
أنا أفعل ذلك , أنا اسامحك بهذه البساطة

Je te pardonne, maman, mais pourquoi tu dis ça ?
إنّي أسامحكِ يا أمّي، لكن لمَ تقولين هذا؟

Tu essayes de me séduire pour que Je te pardonne avec un parfait mélange de saveurs et un délicat menu de petit déjeuner.
تحاولين كسب ودّي لمسامحتك بخليط مثالي من المأكولات المالحة والحلوة للفطور

D'accord, Je te pardonne!
حسنا انا سامحتك

- C'est bon. Tu n'as pas encore eu ton 2ème moka triple latté Je te pardonne parce que je suis d'humeur pardonneuse.
لا بأس لأنك لم تتناولي قهوتك المفضلة بعد سأسامحك لأن مزاجي متسامح اليوم

Je te pardonne, Internet.
أصفح عنك أيها الانترنت!