"je travaille à" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا أعمل في
• أنا أعمل على
• أعمل فى
• انا اعمل على
• انا اعمل في
• إنني أعمل في

Je travaille à la clinique vétérinaire.
أنا أعمل في عيادة هارمن للحيوانات الأليفة في الجوار..

Je travaille à Frankenberg, au rayon jouets.
أنا أعمل في متاجر فرانكنبيرغ محلات التجزئة

Maintenant Je travaille à la morgue pour pouvoir manger des cerveaux, mais ça a des effets secondaires.
الآن ، أنا أعمل في المشرحة لأستطيع الوصول للأدمغة و لكن ، تناول الأدمغة له آثار جانبيّة

Bouge pas, Je travaille à la question.
اهدأ ، يا صديقي أنا أعمل على هذا.

Et depuis que Je travaille à la TV, laisse-moi te donner une leçon.
وبما أننى أعمل فى التلفاز، دعينى أعطيكِ درساً سريعاً

Je travaille à en développer un.
انا اعمل على تطوير واحدة.

Et je réalise ! - Mais Je travaille à...
ــ لكن انا اعمل في مستشفى لوس أنجلوس ــ حقاً ؟

Je travaille à la Bibliothèque américaine de l'Histoire culturelle.
إنني أعمل في المكتبة الإمريكية للتأريخ الثقافي.

Maintenant Je travaille à la morgue pour pouvoir manger des cerveaux, mais manger des cerveaux a des effets secondaires.
الآن ، أنا أعمل في مشرحة لأستطيع الوصول للأدمغة و لكن تناول الأدمغة له أثار جانبية

Je travaille à mi-temps pour l'État. C'est censé me sauver.
أنا أعمل في شيء ما لحساب الحكومة ويفترض أن يساعدوني

Eh bien, Je travaille à la maison alors...
حسنا ، أنا أعمل في المنزل ، لذا أكون في المنزل كثيرا

Je travaille à "Interview", pas à un magazine pour retraités.
أنا أعمل في "المقابلة" لا مجلة "سيدات المنازل"

Je travaille à l'arsenal. On construit les navires pour la marine.
أنا أعمل في ترسانة السفن ونحن نصنع السفن الحربية للأسطول

Je travaille à la crèche de l'église, et ils m'attendent.
أنا أعمل في الحضانة الكنيسة، وأنهم يتوقعون لي هناك.

Je travaille à la salle des fêtes, je supervise les événements spéciaux, généralement des mariages.
أنا أعمل في المركز الإجتماعي أنا أشرف على المناسبات الخاصّة و أغلبها حفلات الزواج

Je travaille à l'hôtel depuis 6 ans.
نعم، أنا أعمل في الفندق منذ 6 سنوات تقريبا منذ أن أفتتح

- Je travaille à la Section 5 en bas.
أنا أعمل في القطاع الخامس بالطابق السفلي

Je travaille à la clinique.
أنا أعمل في عيادة.

Je travaille à passer du temps avec ma famille.
أنا أعمل على قضاء الوقت مع عائلتي

Ils détestent que Je travaille à leur banque.
إنهم يكرهون كونى أعمل فى مصرفهم

Je travaille à quelque chose de nouveau.
انا اعمل على شيء صغير

Je travaille à la conserverie de Pacific... et le week-end comme femme de ménage au Royal Hawaiian.
انا اعمل في مصنع تعليب في المحيط الهادئ وفي نهاية الاسبوع أعمل كمدبرة منزل في المنزل الملكي في هاواي

Je travaille à Boston, mais j'habite dans le coin.
إنني أعمل في "بوسطن", ولكني أسكن قرب هنا