"je travaille avec" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا أعمل مع
• انا اعمل مع
• لقد عملت مع
• إنني أعمل مع
• كنتُ أعمل مع
• إنّي أعمل مع
• أعمل لدى
• لقد كنت أعمل مع
• أنا أعمل في
• أنا اعمل مع
• أعمل لحساب
• أن أعمل مع
• أننى أعمل مع
• إني أعمل مع
• انا اعمل معها

Je travaille avec le FBI pour coordonner des arrestations inter-agences.
أنا أعمل مع المكتب الفدرالي لتطبيق مسح للوكالات.

Je travaille avec un tas de gars ils te traqueront jusqu'au bout du monde
أنا أعمل مع مجموعة من الناس، سيتعقبونك بأي مكان .حول العالم

Mais secrètement, Je travaille avec ma sœur adoptive pour le DOE afin de protéger ma ville des aliens et de quiconque voulant lui nuire.
ولكن في السر، أنا أعمل مع أختي بالتبني لديو لحماية مدينتي من الحياة الغريبة وأي شخص آخر وهذا يعني أن يسبب لها ضررا.

C'est le Dr Halstead. Je travaille avec Natalie.
اوه, هذا هو دكتور هاتسيلد انا اعمل مع ناتاليا

Vous êtes prêts ? On yva. Ça fait 20 ans que Je travaille avec des musiciens junkies.
حسناً, جاهزون؟ لقد عملت مع الموسيقيين المدمنيين لأكثر من 20 عام

Mais secrètement, Je travaille avec ma sœur adoptive pour le DOE afin de protéger ma ville des aliens et de quiconque voulant lui nuire.
ولكن في السر، أنا أعمل مع زملائي أخت بالتبني لديو لحماية مدينتي من الحياة الغريبة

Je travaille avec des athlètes, des artistes, pleins de gens.
أنا أعمل مع الرياضيين الفنانين، كل أنواع من الناس

Je travaille avec des gens qui tiennent les manettes, des gens qui travaillent au plus hauts niveaux.
أنا أعمل مع القوم المسئولون عن حماية هذه البلاد، الذين يشغلون أرفع المناصب.

J'ai six tables auquel je dois enlever des crottes de nez et Je travaille avec une bande de pipelettes.
علي تنظيف ست طاولات أنا أعمل مع موظفين رائعين

Je travaille avec l'unité du Cyber-crime pour attraper le tueur.
أنا أعمل مع وحدة الجرائم الإلكترونية للقبض على القاتل

Je travaille avec mon cabinet à augmenter les effectifs des travaux publics, la maintenance et la réparation.
أنا أعمل مع مجلس وزرائي من أجل زيادة القوى العاملة ونكرسها للبنية التحتية والصيانة والإصلاح

Je travaille avec le FBI. En cas de crime, je n'ai pas besoin de mandat.
أنا أعمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ، إذا إشتبهت في جريمة ، فلا أحتاج إلى مذكّرة

Oui,Je travaille avec Olivia Pace, l'écrivain américain.
نعم, أنا أعمل مع أوليفيا بيس الكاتبة الأميريكية

Des foutus idiots. Je travaille avec des idiots.
ألواح من الخشب , أنا أعمل مع ألواح من الخشب

Je travaille avec des amis qui ignorent pour qui ils travaillent.
أنا أعمل مع أصدقاء ليست لديهم أي فكرة لحساب من يعملون

Je travaille avec Pip Wingo, au Hollywood Scoop.
انا اعمل مع بيب وينجو سبق هوليوود الصحفي

Je travaille avec des animaux, et je n'ai jamais entendu un animal comme ça avant.
لقد عملت مع الحيوانات ، ولم أسمع أبداً صوت حيوان كهذا من قبل

Je travaille avec ces gens, Nate. Ce sont mes amis.
إنني أعمل مع هؤلاء الناس و ودودةٌ معهم

Je travaille avec le Dr Rudnick sur ses pulsions.
كنتُ أعمل مع الطبيب "رودنيك" على معالجة مشاكله في الاندفاع

C'est vrai, Je travaille avec Lee au dépôt, et il m'a dit de venir le voir car il a quelque chose pour moi.
صحيح، إنّي أعمل مع (لي) في المستودع .وأخبرني أن ألقاه هنا لأن معه شيءٌ لي

Je travaille avec l'unité cyber crime pour attraper le tueur.
أعمل لدى وحدة الجرائم الإلكترونية للإمساك بالقاتل

Je travaille avec des animaux, et je n'avais jamais entendu un son comme ça auparavant.
لقد كنت أعمل مع الحيوانات ولم أسمع أبدا صوت حيوان كهذا

Je travaille avec des groupes de discussion.
أنا أعمل في مجال أبحاث المجموعات المستهدفة .

Je travaille avec des MX et croyez-moi, ils ont leurs limites.
آه، أنا اعمل مع "آم أكسس" كل يوم وأسمح لي أن اقول لك لديهم حدودهم

Je travaille avec les fédéraux. Ma carrière aurait été terminée.
إنّي أعمل لحساب المباحث الفيدراليّة، مسيرتي المهنيّة ستنتهي.

Tu n'espères pas à ce que Je travaille avec ce dinosaure sexiste, si ?
لا تتوقعين منّي حقا أن أعمل مع ذلك الديناصور أليس كذلك ؟

Si quelqu'un découvre que Je travaille avec un Precog, ils vont me renvoyer de la police et me jeter en prison.
إذا إكتشف أحداً , أننى أعمل مع متبنأ سيوقفونى عن العمل و سيلقوا بى بالسجن.

Je travaille avec le FBI à coordonner un balayage inter.
إني أعمل مع وكالة المباحث الفيدرالية لتنسيق تفتيشاً بين الوكالات

Je travaille avec elle.
انا اعمل معها, انها محامية رائعة