"je vais te tuer" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سأقتلك
• سأقتلكِ
• سوف اقتلك
• سأقوم بقتلك
• سوف أقتلك
• سأقتلكَ
• أنا سَأَقْتلُك
• ساقتلك
• سأقضي عليك
• سوف أقتلكَ
• سوف أقوم بقتلك
• لسوف أقتلك
• وسأقتلك
• سأقتلُك
• سأُجْهز عليكم

Si tu t'approches encore de moi, Je vais te tuer !
إذا اقتربت لي مجدداً، أقسم بالله بأنني سأقتلك

Je vais te tuer ! Je vais te tuer devant tout ce monde.
سأقتلك ايها الحقير سأقتلك أمام كل هؤلاء الناس

- Je vais te tuer. - Les femmes sont dangereuses, Will.
سأقتلك - النِساء يحبون سماع الحقيقة يا ويل -

Mais si tu continues à te débattre, Je vais te tuer et je te laisserai ton cadavre ici à la merci des coyotes.
لكن إذا لم تتوقفي عن المقاومة، سأقتلكِ. وبعدها سأترككِ هُنا من أجل الذئاب اللعينة لتأكلكِ.

- Je vais te tuer, Je vais te tuer Je vais te tuer pour avoir sali la réputation de mon restau !
أنا سأقتلك للاسم السيئ الذى تعطيه إلى مطعمي، أنا سأقتلك

- Je vais te tuer. - Pense à mes enfants.
ـ أعتقد أننى سأقتلك ـ فكر فى أولادى

Je vais te tuer, Charlie, car je ne supporte pas l'idée que tu te vendes!
سأقتلك يا تشارلى لأننى لا أستطيع تحمل فكرة 000

Je l'ai entendu crier sur Cheryl. Il lui a dit " Je vais te tuer ", avant qu'ils sortent ce soir.
يقول أشياء مثل سأقتلك مباشرة قبل أن يأخذها الى تلك الحفلة الليلة

Hé, si tu descends encore, alors Je vais te tuer.
أيها الضابط، إذا نزلت إلى أقرب من ذلك سأقتلك

Je vais te tuer, fils de pute. Je vais trancher ta putain de gorge, tu m'entends ?
سأقتلك أيها الحقير سأنتزع حنجرتك, أتسمعنى؟

Je vais te tuer, Marty ! T'étrangler,
سأقتلك يا مارتي يخذ الأمور ببساطة، خذ الأمور ببساطة

- Je vais te tuer parce que tu m'a baisé.
ما تقول إذا أخبرتك أنني سأقتلك لأنك فعلت بي هذا ؟

ce qu'il lui est arrivé, ou je jure devant Dieu que Je vais te tuer juste ici dans ce couloir.
ما حدث لها أو أُقسم بالله سأقتلك هنا في هذا الممر

Je vais te tuer ! Je vais t'arracher le cœur ! Prouve que t'as du cran !
سأقتلك وأتناول قلبك أثبت أنك تستطيع هزيمتى.

Je vais te tuer si tu ne cesses pas de résister et de mal te conduire !
انا الذي سأقتلك إن لم تتوقفي عن العراك وتؤدبي نفسك

Attention à ce que tu dis, salope. Je vais te tuer, aussi.
صوني لسانك أيتها العاهرة وإلا سأقتلكِ أيضًا

Je vais te tuer avant que tu me tues encore !
- انت قتلتنى! سوف اقتلك قبل ان تقتلنى مجددا!

Tu sais que Je vais te tuer toi aussi et personne n'en aura rien à foutre.
فأنت تدري أنّي سأقوم بقتلك أيضاً و لا أحداً سيساعدك

Je vais te tuer pour ce que tu as fait à ma petite fille, espèce de taré de fils de pute !
سوف أقتلك لما فعلته بابنتي الصغيرة أيها المجنون اللعين

Je vais te tuer, Miles j'aimerais bien te voir essayer, Bass.
سأقتلكَ يا (مايلز) أريد أن أراكَ تحاول يا (باس)

Quand je suis parti, elle a dit "Si tu merdes, Je vais te tuer."
عندما تَركتها، قالتْ، ".وينسي ، إذا أتَلْفت هذا ، أنا سَأَقْتلُك"

Parce que Je vais te tuer et je vais t'enterrer dans un trou à Shimmer Lake.
لاني ساقتلك وسادفنك في حفرة بجانب بحيرة شيمر

Je vais te tuer, cette fois-ci.
سأقضي عليك هذه المرة

Je vais te tuer à main nue !
سوف أقتلكَ بيديّ العاريتين

Si tu ne fermes pas ta gueule, Je vais te tuer.
يامرأة لو لم تقفلي فمك اللعين,سوف أقوم بقتلك

Je vais te tuer.
لسوف أقتلك.

Attends que je te mette la main dessus, Je vais te tuer!
لأضع يدي عليك وسأقتلك بيدي

Je vais te tuer, putain !
- مهلاً! - سأقتلُك

Je vais te tuer !
سأُجْهز عليكم!