"je veux aller" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أريد الذهاب
• أريد أن أذهب
• اريد الذهاب
• اريد ان اذهب
• أريد أن أعود
• أريد ان أذهب
• أردت الذهاب
• أريد أن اذهب
• أود الذهاب
• أريد الدخول
• أريد العودة
• وأريد الذهاب
• اريد ان أذهب

Non, Je veux aller acheter le minimum en cinq minutes.
لا فأنا أريد الذهاب لفتح الطعام ل5 دقائق

C'est une nouvelle école. Je veux aller à cette école-là !
لكنها مدرسة مختلفة لا أريد الذهاب إلى هذه المدرسة

Je veux aller dans une grande université, et tu veux aller dans une université faussement artistique.
أريد الذهاب لجامعة ولاية كبيرة، وأنتِ تريدين الالتحاق بكليةٍ مهتمةٍ بـ.. الفن المتصنّع.

Tu sais bien que Je veux aller à la Maison Blanche.
أنت تعرف أنني أريد أن أذهب إلى البيت الأبيض.

Je veux aller à la fac. J'ai 14 de moyenne.
و أريد أن أذهب للجامعة وأرفع من معدلي التراكمي للجيد

Je veux aller dans votre ranch. Vous m'apprendrez à monter.
اريد الذهاب الى مزرعتك, أريدك أن تعلمني الركوب

Je veux aller à Arkham, payer ma dette.
أنا فقط أريد الذهاب إلى أركم ودفع ثمن كل الجرائم.

Je veux aller m'envoyer en l'air, voila l'urgence.
أريد الذهاب لنمارس الجنس، هذا سبب العجلة.

Mais, euh, Je veux aller en Amérique, avoir la carte verte,
لكني أريد الذهاب لأمريكا والحصول على الجنسية

Ou peut-être que... Je veux aller à New-York, devenir mannequin.
لا.. أو ربمااا أريد الذهاب لنيويورك وأصبح عارضه أزياء

Je veux aller aux championnats du monde et gagner l'or.
أريد الذهاب لبطولة العالم والفوز بالميدلية الذهبية

Dis-leur que Je veux aller dans ma chambre.
فقط أخبرهم أني أريد الذهاب إلى غرفتي أرجوك

Je sais aussi que je peux déposer une plainte fiscale contre vous à moins que vous m'ameniez directement là où Je veux aller.
أعرف أيضاً أنني يمكن أن أقدم شكوى ضرائب ضدك ما لم تأخذني حيث أريد أن أذهب

D'accord, Je veux aller au travail pour pouvoir informer les autorités comme ça ils pourront lancer une recherche et retrouver le corps.
حسن ، أريد أن أذهب إلى العمل ، حتى أبلغ المسؤلين عن تطبيق القانون لذا يمكن أن يبدءوا بحثًا حتى يمكنهم أن يجدوا الجثّة

Je veux aller avec toi. Je veux le voir maintenant.
أريد أن أذهب معك أريد أن أرى الآن

- J'appelle le bateau. - Je veux aller ailleurs.
أحاول أن أتصل بالمركب أريد أن أذهب إلى مكان آخر

Je veux aller où ils ont vécu et oû ils ont tué.
أريد أن أذهب إلى أماكن معيشتهم وحيثوا قاموا بجرائمهم

Dites à mes agents que Je veux aller au Pentagone.
اخبري عملائي بأنني اريد الذهاب لوزارة الدفاع

Je veux aller chercher des bonbons au caramel.
. اريد الذهاب للبحث عن بعض المياه المالحة

Je veux être comme la femme du livre, Je veux aller faire une ascension et me trouver.
اشبه المرأة التي في الكتاب اريد ان اذهب في رحلة تسلق كي اجد نفسي

- Du fond du cœur. Maintenant, sors, Je veux aller coucher avec Molly.
الآن، أخرج من السياره أريد أن أعود حتى أمارس الجنس مع مولي

Je veux aller dans ce bar à vampire.
أريد ان أذهب إلى حانه مصاصي الدماء هذه ..

Tiens, demande-moi si Je veux aller au ciné.
إسأليني إن أردت الذهاب لمشاهدة فيلــم الليلة

Oui, Je veux aller chez Thorns, acheter un nouveau robinet.
أريد أن اذهب لـ اشتري صمام كروي جديد

Je veux aller à la plage. Je veux aller à la plage.
أود الذهاب إلى الشاطيء أود الذهاب إلى الشاطيء

Ecoutez, Mac, je suis paraplégique... et Je veux aller dans ce parking pour voir les courses de ma voiture.
إسمع , ساقاى مصابتان أريد الدخول لمشاهدة السباق من هنا

J'ai placé le sable dans mon short, et Je veux aller à la maison.
لدى رمال في ملابسى أريد العودة إلى المنزل

Je veux aller au match et je paierai pour le temps passé.
وأريد الذهاب إلى المباراة وسأدفع لك لوقتك

Je veux aller au Mississippi.
اريد ان أذهب إلى الميسيسيبي.