| Comme on se retrouve ! Je veux des réponses, mon chou. | Open Subtitles | لقد علمت أننى سأجدك أريد إجابات أيتها اللعوب |
| Accordée. Je serai sur la passerelle. Je veux des réponses. | Open Subtitles | موافق , سأكون فى غرفة القيادة , أريد إجابات |
| Parce que Je veux des réponses ! Une bombe nucléaire vient d'exploser. | Open Subtitles | لا تعاملينني هكذا ، أريد أجوبة لقد انفجرت قنبلة ننوية |
| Je veux des réponses. Hum... | Open Subtitles | أريد أجوبة حسناً .. |
| J'ai franchi assez d'obstacles pour vous avoir ici, Je veux des réponses, et vite. | Open Subtitles | إسمعي يا سيدة لقد خضت الكثير لأصل إليك و أنا أريد بعض الأجوبة وأناأعنيبسرعة. |
| J'ai raqué, Je veux des réponses ! | Open Subtitles | حسناً، لقد دفعت أموال و أريد بعض الإجابات لذا فامهليني لحظة |
| Je veux des réponses, Bobby. | Open Subtitles | أحتاج إجابات بوبي |
| - Je veux des réponses. - Hé, je vais appeler les flics... | Open Subtitles | أريد الأجوبة - سأتصل بالشرطة - |
| Non, Je veux des réponses. | Open Subtitles | لا، أنا أريد إجابات |
| Je veux des réponses autant que vous. | Open Subtitles | إسمع , أنا أريد إجابات بقدر ما تريد أنت |
| Je veux des réponses ! Pourquoi vous vouliez me tuer ? | Open Subtitles | أريد إجابات لماذا حاولتم قتلي ؟ |
| Ouais, enfin Je veux des réponses, comme tout le monde. | Open Subtitles | , بلى , أعني , أريد إجابات مثل الجميع |
| Je veux des réponses à toutes ces questions. | Open Subtitles | أريد إجابات على جميع هذه الأسئلة |
| Si Je veux des réponses, je dois me repencher sur son œuvre. | Open Subtitles | "ربّما يستحق عمل هذا القاتل فحصًا آخر إن كنتُ أريد إجابات عنه" |
| Je ne veux pas d'excuses, docteure ! Je veux des réponses. | Open Subtitles | لا أريد أعذارًا يا دكتور أريد أجوبة |
| Maman, Je veux des réponses. | Open Subtitles | .أمّي، أريد أجوبة لتساؤلاتي |
| Désolée, mais Je veux des réponses. | Open Subtitles | و أنا آسفة, ولكنني أيضاً أريد بعض الأجوبة |
| Mon meilleur ami Mike prend des risques pour toi, alors Je veux des réponses. | Open Subtitles | إن أفضل أصدقائي يعرض حياته الآن للخطر لأجلك, لهذا أريد بعض الإجابات. |
| Je veux des réponses. Que se passe-t-il ici? | Open Subtitles | أحتاج إجابات ماذا يحدث هنا؟ |
| Je veux des réponses ! | Open Subtitles | أريد الأجوبة! |
| Je veux des réponses. | Open Subtitles | أريد الحصول على إجابات |
| Je ne mens pas, et je n'essaye pas de tout gâcher. Je veux des réponses autant que toi tu le veux. | Open Subtitles | انا لا اكذب , ولا اريد ان افسد اى شئ, اريد اجوبة مثلما تريدها انت |
| Je veux des réponses... des réponses franches. | Open Subtitles | انا اريد اجابات , اجابات مباشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 