"je veux rentrer à" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أريد الذهاب إلى
• أريد العودة إلى
• أريد أن أعود إلى
• اريد الذهاب الى
• اريد ان اذهب الى

- Attention ! - Je veux rentrer à la maison ! Je veux rentrer à la maison !
أريد الذهاب إلى المنزل أريد الذهاب إلى المنزل

S'il te plaît, Je veux rentrer à la maison.
أرجوك، أريد الذهاب إلى المنزل.

Je veux rentrer à la maison, maman.
. أريد الذهاب إلى المنزل الأن يا أمي

Je veux rentrer à la maison, appeler Frankie, continuer à bouger.
أريد العودة إلى المنزل، والحصول على فرانكي، ومجرد مواصلة التحرك.

Je veux rentrer à la maison. Pourquoi je peux pas venir à la maison ?
أريد العودة إلى المنزل ما المانع من عودتي؟

Je veux vivre avec mon mari Je veux rentrer à la maison
أريد أن أعيش مع زوجي. أريد أن أعود إلى المنزل.

Je veux rentrer à la maison !
اريد الذهاب الى البيت

Je n'ai pas faim. Je veux rentrer à la maison.
انا لست جائعة اريد ان اذهب الى البيت

Je veux rentrer à la maison, ok?
فقط أريد الذهاب إلى البيت ، حسنا ً

Je veux rentrer à la maison.
-المقطوعة الرباعية من الـ"ريغليتو " -لا. أريد الذهاب إلى البيت

Je veux rentrer à la maison.
هذا يكفي أريد الذهاب إلى البيت

Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب إلى المنزل.

Je veux rentrer à la maison avec Okja.
أريد الذهاب إلى المنزل مع "أوكجا".

Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب إلى المنزل

- Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب إلى البيت

Je veux rentrer à la maison. Je veux voir mon père.
أريد العودة إلى الديار أريد أن أرى أبي

Je veux rentrer à la maison.
ــ أريد العودة إلى المنزل ــ أي منزل؟

Je veux rentrer à Tara !
أنا أريد العودة إلى بيتي إلى تارا

Je veux rentrer à la maison.
أريد العودة إلى ديارهم.

Je veux rentrer à la maison, et aller voir mon fils.
أريد أن أعود إلى المنزل. أريد رؤية ابني و...

Je veux rentrer à la maison...
اريد الذهاب الى البيت

- Je veux rentrer à la maison.
- اريد ان اذهب الى البيت.