| Je veux vous aider, mais je ne vois pas comment. | Open Subtitles | أريد مساعدتك ولكن لا أعرف ما يمكنني فعله |
| Dieu sait que vous m'avez aidée dans le passé, et maintenant Je veux vous aider. | Open Subtitles | الله يعلم أنك ساعدتني في الماضي، والآن أريد مساعدتك. |
| Je ne veux pas de mal à ton ami. Je veux vous aider. | Open Subtitles | لا أريد ايذاء صديقك يابني أريد المساعدة فحسب |
| Ni à toi, ni aux autres. Je veux vous aider. | Open Subtitles | لم أرغب في أذيّة أيٍّ منهم أريد مساعدتكِ |
| Écoutez-moi, Je veux vous aider à trouver ce que vous voulez. | Open Subtitles | إسمعني أريد أن أساعدك في الحصول على ما تريده |
| Je veux vous aider, trouver votre fils. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك في العثور على ابنك |
| Je veux vous aider à trouver un emploi, encore et encore. | Open Subtitles | أريد مساعدتك بالعثور على وظيفة مرارًا وتكرارًا. |
| J'en viens au fait, Mlle Sullivan. Je veux vous aider. | Open Subtitles | سأتكلم مباشرة يا آنسة سوليفان أريد مساعدتك لإعادة بناء المقر |
| Je veux vous aider à sauver des âmes, jusqu'à Rome. | Open Subtitles | أريد مساعدتك بإنقاذ الأرواح "من هنا إلى "روما |
| Mais Je veux vous aider. | Open Subtitles | أريد مساعدتك كي تنهض على قدميك |
| - Je veux vous aider. | Open Subtitles | أريد مساعدتك ، شلومو |
| C'est monstrueux et Je veux vous aider. | Open Subtitles | أعتقد الذي يحدث إلى إبنك شنيع، أريد المساعدة |
| Au contraire. Je veux vous aider. | Open Subtitles | نيتي بالعكس تمامًا أريد المساعدة |
| Mais, maman, Je veux vous aider ici. - Je sais. | Open Subtitles | ـ لكن يا أمي، أريد مساعدتكِ هنا ـ أعلم، هل يمكنك اخرجها من هنا الآن؟ |
| Je veux vous aider, et je pense que c'est juste | Open Subtitles | أنا أريد مساعدتكِ و أؤمن أن هذا صواب, |
| Je veux vous aider et je pense que vous avez raison. | Open Subtitles | أريد أن أساعدك و أنا أؤمن بأن هذا هو الصواب. |
| Je ne veux pas me battre, Je veux vous aider. | Open Subtitles | لا أريد مقاتلتك ، أنا هنا لمساعدتك |
| Je veux vous aider à pendre contrôle de votre propre destin. | Open Subtitles | عوضاَ عن ذلك, أنا أريد أن أساعد أربعتكم, حتى تسيطروا على مصائركم. |
| - Je veux vous aider. | Open Subtitles | - لأنني أريد لمساعدتك. |
| Je veux vous aider à le coincer. | Open Subtitles | أود المساعدة في إلقاء القبض على هذا الرجل |
| - Je veux vous aider. | Open Subtitles | أود مساعدتك فسحب. |
| Je veux vous aider. | Open Subtitles | أريد أن أساعدكِ فقط |
| Le garçon qu'elle cherche. Je veux vous aider à le trouver. | Open Subtitles | حقًّا أريد مساعدتكم للعثور على الفتى الذي تبحث عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 