| Jeanie, mettez la table pour deux. | Open Subtitles | جيني,هل بأمكانك ترتيب الطاوله من اجل أثنان |
| J'ai rencontré Jeanie chez ta tante Gladys. | Open Subtitles | إذاً، لقد إلتقيت جيني في منزل عمتك غلاديس. |
| Une femme au 8, Jeanie Boulet. | Open Subtitles | وقالت امرأة في 8، لجزء من الوقت في البدني العلاج، جيني بوليه. |
| Jeanie doit aller au SGC de suite ! | Open Subtitles | كيف أمكنك نحن بحاجة إلى نقل جينى لقيادة بوابة النجوم على الفور |
| {\pos(192,235)}pour qu'il finisse le code et sauve Jeanie. | Open Subtitles | ثم يمكنه الانتهاء من التكويد و إنقاذ جينى |
| Quand j'ai intercepté votre correspondance avec Jeanie, il me fallait désespérément quelqu'un connaissant le programme pour le fixer. | Open Subtitles | عندما اعترضت المراسلات الخاص بك مع جيني كنت في أمس الحاجة لشخص على دراية بالتكويد لإصلاح برمجتهم |
| On essaie de lier la compagnie qui surveillait l'ordinateur de Jeanie à une autre qui voudrait l'enlever. | Open Subtitles | فى محاولة لربط الشركة التى كانت ترصد حاسب جيني إلى الشركة التي ترغب بخطفها |
| OK, j'ai plongé Jeanie dans le coma et je lui ai cassé les jambes. | Open Subtitles | حسنا ، لقد وضعت جيني في الغيبوبة الاصطناعية و لقد كسرت ساقيها |
| Parce que c'est tout pour Jeanie aime bien les filles | Open Subtitles | لأن الأمر كله يتعلق بأن (جيني) تحب الفتيات |
| Bienvenue au dîner de répétition... pour cet homme, Eric... et sa future, l'adorable Jeanie. | Open Subtitles | (مرحبًا بكم في بروفة العشاء لرجلي، (إيريك وزوجته المستقبلية، (جيني) الجميلة. |
| Jeanie fut rigoureuse et précise dans ses accusations. | Open Subtitles | جيني كانت صارمه و مفصله في اتهاماتها |
| Oui, je suis venu avec Jeanie. | Open Subtitles | مرحباً ديبي. نعم، نعم، أنا هنا مع جيني. |
| Ecoute, le travail que nous pourrions réaliser est important, Jeanie. | Open Subtitles | العمل يمكننا عمله مهم,(جيني),ليس فقط لك أو لي |
| J'ai pensé pouvoir au moins vous aider à mettre Jeanie dans le bain avant que vous ne soyez hors de portée. | Open Subtitles | اعتقدتُ أني أستطيع على الأقل مساعدتكم في الوصول إلى "جيني" بسرعة قبل أن تصبحوا خارج نطاق شبكة الاتِّصال |
| Euh, Jeanie, tu as l'air très gentille, et euh, proche, mais, je suis désolé, j'ai une copine. | Open Subtitles | جيني تبدين فتاه جيده و لكن لدي صديقه |
| Et l'amour est suffisamment difficile à trouver, Jeanie, sans devoir y adjoindre un tas de restrictions. | Open Subtitles | (و من الصعب إيجاد الحب يا (جيني من دون إلحاق الكثير من القيود |
| - Alors, Jeanie était juste l'appât. | Open Subtitles | حسنا ، إذن جيني كانت مجرد الطعم لا.. |
| Peu importe comment, McKay l'a convaincu de créer un programme pour éteindre les nanites de Jeanie. | Open Subtitles | بطريقة ما ، أقنعه مكاى بالمشاركة فى إعداد برنامج لإغلاق النانيت في جسد جينى |
| Ça va. - Bonne nuit, Jeanie. - Bonne nuit. | Open Subtitles | ليلة سعيدة يا جينى ليلة سعيدة يا حبيبى |
| Je viens de ramasser Jeanie au poste de police. | Open Subtitles | لقد أخذت جينى من قسم الشرطة منذ لحظات |
| Exposé du groupe d'experts sur les langues autochtones (Jeanie Bell) | UN | 4 - عرض مقدم لفريق الخبراء المعني بلغات الشعوب الأصلية (جياني بيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 