Quand la lumière revient, le grand plat de poulet est vide et l'oncle Jeb a une fourchette plantée dans la main. | Open Subtitles | عندما يعودون من المهمه سوف يجدون طبق الدجاج فارغا والعم جيب الذي لديه شوكه خلال باطن كفه |
M. Jeb Brugman (Conseil international pour les initiatives locales en matière d'environnement) | UN | السيد جيب بروغمان، المجلس الدولي للمبادرات البيئية المحلية |
La mort d'un homme du nom de Clayton Jeb Jolly, âgé de 53 ans fait l'objet d'une enquête policière. | Open Subtitles | وفاة رجل كلايتون، جيب جولي، 53 ... ... وهي تخضع حاليا للتحقيق من قبل الشرطة. |
Dick Cheney, Donald Rumsfeld, Jeb Bush, et Paul Wolfowitz publie un rapport intitulé " Reconstruire les Défenses de l'Amérique " | Open Subtitles | ديك تشينى و دونالد رامسيفيلد و جيب بوش و بول ولفويتز يصدرون تقريرهم عن إعادة بناء دفاع أمريكا |
Pourquoi ne pas m'avoir dit que Jeb Bradley sera au rallye avec moi ? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إبلاغي أن جيب برادلي سيظهر معي؟ |
Jeb, c'est pas moi et je veux pas être Jeb. | Open Subtitles | حسنا، جيب ليس أنا ولا أريد أن أكون جيب ، بوبي |
Jeb Stuart m'a dit que c'était le meilleur éclaireur qu'il ait eu. | Open Subtitles | جيب ستيوارت اخبرني بأن آربي كان افضل كشّاف |
L'un des frères Bradley était sur le toit. Jeb, là-bas avec un fusil. | Open Subtitles | كان أحد أفراد العصابة واقفاً علي السطح كان جيب واقفاً في مطلع الشارع ومعه البندقية |
Mettez ça en parallèle avec Jeb Bush qui a l'air de s'ennuyer : | Open Subtitles | على خلاف "جيب بوش"، الذي يبدو سئماً ومنزعجاً، |
Regarde Jeb Bush et sa femme. | Open Subtitles | أعني، انظر إلى جيب بوش و زوجته |
Parce que je vous rappelle que Jeb Bush en personne l'approuve. | Open Subtitles | لأنّني سأذكّرك بأن (جيب بوش) بنفسه أبدى موافقته عليها |
Pour une lecture et... un ami ex-étudiant, Jeb Gelber, m'honore d'un dîner. | Open Subtitles | -سأقوم بندوة و تلميذ قديم لي الأن أصبح صديق -إسمه "جيب جيلبر" سينتظرني علي العشاء |
Jeb ! N'as-tu pas assez de boîtes ? | Open Subtitles | "جيب", الا تملك ما يكفى من المعلبات فى حوزتك؟ |
En fait, Jeb a cette idée folle que tu es ici pour Jamie et moi. | Open Subtitles | في الواقع، (جيب) لديه تلك الفكرة الجنونيّة (بأنكِ هنا لأجلي أنا و(جايمي |
Si tu veux me faire une faveur, appelle Jeb Lecroy et dis-lui de remorquer ma voiture. | Open Subtitles | إذا أردت أن تسدينى معروف حقا، إتصل ب(جيب ليكروى)، وإطلب منه قطر سيارتى. |
Je veux ta parole, Jeb. | Open Subtitles | أريد كلمتك ، جيب. |
Ton frère, Jeb, a fini Betha Cappa. | Open Subtitles | أخوك جيب تخرج من كلية فاي بيتا كابا |
Jeb est coincé en Floride. | Open Subtitles | أخوك جيب لا يستطيع الإبتعاد عن فلوريدا |
Il m'a appelé parce que Jeb est coincé. | Open Subtitles | لفد طلبني فقط لأن جيب لا يمكنه الحضور |
Jeb est comme ton père. | Open Subtitles | ولكن جيب يشبه أبوه |