"jesper" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جيسبر
• جاسبر
• جسبر
• جيسبير

Jesper. Il dit qu'il a quelque chose à nous montrer sur Delacroix.
جيسبر ، يقول أنه لديه شئ ليقوم بعرضه لنا بشأن ديلاكروا

- Nicholas Trent avait la planche du gosse. - Bon boulot, Jesper.
ـ نيكولاس ترينت قد إمتلك لوح تزلج الولد ـ عمل جيد ، جيسبر

Mais elle a quand même eu Jesper.
أجل، ومع ذلك فقد تمكنت من الوصول إلى (جيسبر) وقتله

Jesper, comment peut-on se protéger des attaques de vampires?
جاسبر , كيف يمكن للاشخاص ان يبقوا فى امان من هجمات مصاصي الدماء؟

Niles Jesper. Il travaille pour Ferguson. C'est son homme.
(نيلز جاسبر) مجرم , و يعمل لحساب فيرغسون

Danemark Gite Hundahl, Carsten Krogh, Nicolai Jung, Susanne Topgaard, Michael Boolsen, Christian Strøyer, Jesper Hjortenberg
الدانمرك جيته هوندال ، كارستن كروغ ، نيكولاي يونغ ، سوزان توبغارد ، مايكل بولسن ، كريستيان شتروير ، جسبر هيورتنبرغ

C'est compliqué. Mais je l'ai pris à son filleul avant qu'il ne tue Jesper et je l'ai jeté, puis quelqu'un s'en est servi.
الأمر مربك، ولكنني أخذته من ابنها بالمعمودية قبل أن يقتل (جيسبر)

Jesper, Qu'est-ce qui était si important...
جيسبر ، ما هو الأمر الهام ؟

Waits a mis la main sur un naïf, appelé Jesper,
ويتس قد تمكن من جيسبر

J'ai perdu beaucoup d'affaires à cause d'un joueur de poker illégal nommé Jesper Salming.
خسرت الكثير من الاعمال بواسطة مقامر من خلف الكواليس (يدعى (جيسبر سالمنغ

C'est ça. La personne qui a tué Jesper pour elle a aussi tué Pennisi pour me piéger.
هذه هي، أيّا كان من قتل (جيسبر) لصالحها

Tu as fait tuer Jesper, je le sais.
تمكنتِ من قتل (جيسبر)، أعرف ذلك

C'est la même personne qui a flingué Jesper.
إنه الشخص ذاته الذي قتل (جيسبر)

Selon les règles de la plaidoirie, l'accusation nous a fait part de la déclaration de Nils Jesper.
-حسناً , حسب ما افصحت لنا النيابة العامة - بتقرير التحقيق مع ( نيلز جاسبر )

Euh, eh bien, Mr Jesper a revu sa déclaration.
-حقيقتاً , السيد جاسبر غير تصريحه

Nils Jesper.
نيلز جاسبر

Son nom est Jesper.
أسمه جاسبر

Jesper, s'il te plaît, montre-nous le costume.
جاسبر) , أرجوك) أرنا الحلة

Vu qu'on sait que Jesper a été tuyauté par un des larbins de Mayer ?
الان بما اننا نعرف ان (جسبر) قد تم دفع مال له من قبل شخص عمل لدى (ماير) ؟

Toujours à la même séance, M. Jesper Moller, de l'UNICEF, a présenté une communication intitulée < < Les applications géospatiales au service de la gestion des catastrophes et du développement durable > > (E/CONF.97/6/IP.22).
28 - وفي الجلسة العامة الرابعة أيضا، قدم جيسبير موللر، منظمة الأمم المتحدة للطفولة، ورقة بعنوان ' ' استخدام تطبيقات الجغرافية المكانية دعما لإدارة الكوارث والتنمية المستدامة`` (E/CONF.97/6/IP.22).