| Hé, stop. Quelle partie de "Jesse James tue des gens" ne comprends-tu pas ? | Open Subtitles | أي جزء من جيسي جيمس يقتل الناس لم تفهمه؟ |
| La récompense pour Jesse James, recherché mort ou vivant. | Open Subtitles | المكافأة المالية مقابل جيسي جيمس مطلوب حياً او ميتاً |
| Pour 2 dollars de plus, je peux faire passer le fantôme de Jesse James ! | Open Subtitles | تباً، لعِدَة دولارات إضافية سأجعلُ شَبَحَ جيسي جيمس يطيرُ هُنا |
| J'ai entendu dire qu'une bande menée par vous vient de traduire Jesse James en justice. | Open Subtitles | حصلت على معلومة انك قائدة المجموعة التي قدمت جيسي جايمس للعدالة |
| "Le présent article, envoyé au journal aurait été écrit par Jesse James lui-même." | Open Subtitles | أرسلت المقالة الآنف ذكرها إلي هذة الصحيفة ويقال إنها بقلم الخارج عن القانون جيسي جايمس بحد ذاتة |
| C'est Jesse James. Il est tombé dans une embuscade, aucun fair-play. | Open Subtitles | هذا الرجل على الحصان هو جيسى جيمس لقد اقتادوه اٍلى كمين ، ليس كله لعبة كريكيت |
| Bouge ton cul, Jesse James, et ouvre le capot. | Open Subtitles | تحرك مؤخرتك ، جيسي جيمس ، والبوب ? غطاء محرك السيارة. |
| Et nous avons notre marque locale... comme Billy the Kid, Jesse James et John Dillinger. | Open Subtitles | ثم لدينا النمط المنزلي مثل "بيلي ذا كيد"، "جيسي جيمس"، "جون ديلينجير". |
| SANDRA BULLOCK LUTTE POUR UNE GARDE ... avec Sandra Bullock et son mari Jesse James. | Open Subtitles | على الوصاية مع "ساندرا بوليك" rlm; وزوجها "جيسي جيمس". |
| La rumeur dit que c'est Miller, pas Robert Ford, qui descendit Jesse James. | Open Subtitles | الإشاعة تقول أن "ميلر" لا "روبرت فورد" من قتل "جيسي جيمس" |
| Et si j'ai besoin de sex-rehab, comme Jesse James* ? | Open Subtitles | ماذا لو احتجت إعادة تأهيل في العلاقات مثل "جيسي جيمس" ؟ |
| Je suis Jesse James et ses deux frères. Les trois à la fois ! | Open Subtitles | أنا جيسي جيمس و أخواه الثلاثة كلهم |
| Il a parlé de Jesse James. Tu y crois ? | Open Subtitles | قال (بنكر) شيئاً حيال أنّه كان جيسي جيمس). |
| C'est moins cher de contourner Jesse James. | Open Subtitles | من الارخص ان تمر السكة حول لأرض جيسي جايمس, سيدي |
| On ne veut pas contrarier Jesse James, le plus célèbre des hors-la-loi ! | Open Subtitles | لا أحد منكم أيها الأغبياء يريد معارضة جيسي جايمس, أعظم خارج عن القانون |
| "La vie du gang James n'était pas faite que de hold-up parce que ces jeunes mâles avaient le goût des femmes, surtout le beau et charismatique Jesse James." | Open Subtitles | حياة عصابة جايمس لم تكن مرتكزة علي القتل وحسب كان هؤلاء الشباب يحبون النساء لا سيما الوسيم جيسي جايمس |
| "La fulgurante vraie histoire de Jesse James." | Open Subtitles | بلايزينع غانز أوف ذا ويست قصص جيسي جايمس الحقيقية |
| Mais les Younger sont avec Jesse James. | Open Subtitles | لكن آل يانغر يرافقون جيسي جايمس |
| Et peut-être que dans quelques générations ils raconteront des histoires sur vous, comme ils le font pour Jesse James... | Open Subtitles | وربما بعد بضعة أجيال من الآن سيروون حكايات عنك كما يفعل (جيسي جايمس) أو (بيلي ذو كيد) |
| Vous connaissez l'histoire de Jesse James. Tout sur sa vie et sur sa mort. | Open Subtitles | سمعتم عن حياة جيسى جيمس كيف عاش وكيف مات |
| Jesse James a fini par être descendu. | Open Subtitles | حسنا ، فى النهاية قتلوا جيسى جيمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 