| -Hal, ne pars pas. -Je n'ai pas le choix. Jhinna. | Open Subtitles | ـ ( هال ) ليس عليك الذهاب ( ـ ليس لدي خيار ( جينا |
| Doucement avec la ficelle de tête, Jhinna! | Open Subtitles | ! ( إحذري من الخيط الرئيسي ( جينا |
| Non, Jhinna, tu peux apprendre à m'aimer. | Open Subtitles | لا ( جينا ) يجب أن تتعلمي لتحبيني |
| Jhinna et moi avons trouvé la lettre d'adieu de ton père. | Open Subtitles | أنا و ( جينا ) وجدنا رسالة وداع من أبوك |
| N'aies pas peur, Jhinna. | Open Subtitles | ( لاتخافي ( جينا |
| Laisse-moi partir, Jhinna! | Open Subtitles | ! ( أتركيني ( جينا |
| C'est toi, Jhinna? | Open Subtitles | هل هذه أنت ( جينا ) ؟ |
| Merci, Jhinna. | Open Subtitles | ( شكراً لك ( جينا |
| Le Kharo est mort, Jhinna, | Open Subtitles | ( لقد مات ( كارو ) (جينا |
| Est-ce que tu comprends, Jhinna? | Open Subtitles | هل فهمت ( جينا ) ؟ |
| Il ne restait plus que les vieux morceaux usés, Jhinna. | Open Subtitles | ( و ترك واحدة فقط ( جينا |
| Comme tu veux, Kharia Jhinna. | Open Subtitles | ( كما تريدين ( كاريا جينا |
| Je suis tout ce qui te reste, Jhinna. | Open Subtitles | ( أنا الذي بقي ( جينا |
| Au revoir, Jhinna. | Open Subtitles | ( وداعاً ( جينا |
| Quelque chose est arrivé à Jhinna. | Open Subtitles | ( هنالك شيء يحدث إلى ( جينا |
| Non, Jhinna, reste avec moi. | Open Subtitles | لا ، ( جينا ) إبقي معي |
| Jhinna. | Open Subtitles | ! ( جينا ) |
| Jhinna, non. | Open Subtitles | ! جينا ) لا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 