"john et" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جون و
• وجون
• مع جون
• جون والشريف
• و جون

Parce qu'ils l'auraient tué, comme ils ont tué John et Emily.
لانهم سيقوموا بقتله كما فعلوا مع جون و اميلي

Je vais dire à mon rédac chef de te créditer pour celle de John et May.
سأجعل محرري يكتب إسمك تحت صورة جون و ماي

Sans Narcisse, John et ma famille sont tout ce qui me reste.
.بدون نارسيس , جون و اناسي .في سكوتلنا , هم كل ماتبقى لي

Big John et moi, on va aller chercher quelques médicaments pour t'aider à arrêter de tousser.
سوف يرفضوا معالجتي انا وجون الضخم سوف نذهب للحصول علي بعض العلاج ليساعدك في شفاء سعالك

J'ai veillé toute la nuit à travailler sur ton affaire, et Hans, John, et Nakatomi font une excellente compagnie.
بقيت طوال الليل أعمل على قضيتك و هانز,وجون,وناكاتومى

Pour empiétement. Tous les deux, John et Harold.
من اجل التعدى على الممتلكات لكلاً من جون و هارلود

Peut-être que John et Harold ont trouvé le trésor et l'un deux a voulu tout garder pour lui.
لذا ربما جون و هارلود عثروا على الكنز واحدهم اراد ان يحتفظ بة كاملاً لنفسة

sois bon, John, et je t'y ferai gouter.
كن جيد يا جون و من الممكن ان اعطيك القليل

Trouve-moi quelques gars de Lord John et convaincs-les de me dire où est ma poudre.
اعثر على مخبأ السيد جون و أعرف لي أين مخدراتي

"The Amazing Race" de sitôt, mais si John et Kathryn peuvent survivre dîner avec Angelo, alors je le peux aussi.
بالسباق الرائع في الوقت القريب لكن إذ جون و كاثرين يستطيعان النجاة في عشاء مع أنجيلو ، إذا أنا أستطع كذلك

Janine. Bonjour, c'est John et Dean, de Craigslist.
جانين ، مرحبا هذا جون و دين من موقع القائمة

Je viens de voir John, et je voudrais rendre ça officiel.
لقد تحدثت مع جون و انا الان اريد ان اجعل هذا رسمي

Ainsi donc John et Violet veulent s'unir en un mariage sanctifié,
بقدر وفاق كلٌ من جون و فيوليت من أجل أن يعيشا معاً في رابط الزواج المقدس

Son domaine est à deux lieues d'ici. John et lui sont très liés.
أرضه على بعد أربعة أميال من هنا فقط هو وجون أملاكهما كثيرة

C'est-à-dire qu'Ann a écrit les vœux de John, et John a écrit les vœux d'Ann.
بمعنى، أن آن كتبت التعهدات لجون، وجون كتب التعهدات لآن.

Je croyais que John et toi seriez mieux sans moi.
ظننت أنك وجون سيكون أفضل حالا دون لي.

Certains garçons disent que John et toi étiez proches, c'est vrai ?
حسنا يا تايلر ؟ حسنا يا سيدتي بعض الأولاد قالوا أنك أنت وجون كنتما مقربين ..

C'est là où John et moi nous sommes mariés.
هذه هي الكنيسة التي تزوجنا فيها أنا وجون

J'ai grandi à New York... et j'ai déménagé à Los Angeles quand John et moi nous sommes mariés.
نشأت في نيويورك ثم أنتقلت إلى لوس أنجلوس مع جون , عندما تزوجنا

Je prépare une surprise pour le Prince John et Rottingham.
أخطط لعمل المتاعب للأمير جون والشريف روتنغهام

Un expert qui sait lire sur les lèvres... dit que John et Bernard parlent de religion.
أحد خبراء قراءة حركة الشفاة يقول أن لابلانت و جون بابار يناقشان أموراً دينية و هما فوق الحافة