| Et je suis aussi moyennement claustrophobe ? Salut. Je suis Jolene. | Open Subtitles | وقد ضاق بي الأمر في الداخل مرحبا أنا جولين |
| Chérie. Tu te souviens de Jolene de la célébration prénatale ? | Open Subtitles | أتتذكر " جولين " من ليلة إستحمام الأطفال ؟ |
| Oui. Et je peux sortir Jolene n'importe quand. | Open Subtitles | نعم,و أخبرني أنه يمكنني إصطحاب جولين في أي وقت |
| O.K, allons retrouver Jolene dans la salle à manger. | Open Subtitles | حسنا ، هيا بنا جميعا لنلتقي جولين في قاعة الغداء |
| Il s'est avéré que Jolene Parker n'existait pas. | Open Subtitles | إتضّح أن (جوليان باركر) غير موجودة |
| Oui, vous voyez, ce n'est pas vraiment comme ça que fonctionne le vol d'identité, Jolene. | Open Subtitles | أجل، شاهدي، هذا حقا ليست الطريقة االمعروفة التي يعمل بها اللصوص، "جولين". |
| Sauf que Jolene avait une liaison avec le mari d'Olena, Frank. | Open Subtitles | باستثناء أن "جولين" لديها مسألة مع زوج "أولينا"، "فرانك". |
| Jolene est en bas. Fume pas ici. | Open Subtitles | جولين , انا لا استطيع القيام بهذا ليس فى المنزل |
| - Jolene, je ne veux pas en parler. | Open Subtitles | جولين , انا لا اريد ان اتحدث عن هذا الأن |
| Jolene Parker, aussi connue sous le nom de Lucy brooks | Open Subtitles | (جولين باركر) والمعروفة أيضا باسم ( لوسي بروكس) |
| Veronica a lu son dossier, Jolene s'est énervée... | Open Subtitles | وبعد ذلك , كانت " فيرونيكا " تنظر فى الملف وغضبت " جولين " لذلك الأمر |
| Jolene, faites-les entrer. | Open Subtitles | جولين , خذوا الفتيات الى الداخل |
| Jolene, sortez de la maison. | Open Subtitles | جولين , غادرى المنزل |
| Jolene, achetez vous parfois des choses pour vous sentir mieux ? | Open Subtitles | "جولين"، أحيانا هل تشترين أشياء لتجعلي نفسك تشعر بتحسن... |
| Un de nos agents a montré une photo de Jolene au réceptionniste de l'hôtel où la carte gold a été utilisée. | Open Subtitles | واحد من عملائنا عرض صور "جولين" لموظف الإستقبال في الفندق أين استعملت فيه البطاقة الذهبية. |
| Mais une femme différente est venue régulièrement en utilisant le nom de Jolene, elle voyait Frank là bas. | Open Subtitles | لكن امرأة مختلفة ظبطت مستعملة إسم "جولين" بانتظام، لتلاقي "فرانك" هناك. |
| Quel est le rôle de Jolene Grey dans tout ça? | Open Subtitles | How does Jolene Grey fit in? كيف تناسب "جولين قراي" فيها؟ \هكذا فهمتها\ |
| Okay, alors j'ai acheté à Jolene de jolies choses. | Open Subtitles | حسنا، لقد اشتريت لـ"جولين" بعض الأشياء الجميلة. |
| Vous ne pouvez pas vraiment la blâmer pour avoir voulu un joli garçon alors qu'elle devait coucher avec vous en tant qu'elle même et en tant que Jolene. | Open Subtitles | لا يمكنك حقا لومها لإنتظارها فتا لعبة عندما كانت تنام معك على أنها هي وعلى أنها "جولين". |
| Donc Paulina est devenue vous et Jolene, et vous êtes devenue la bonne. | Open Subtitles | إذا "بولينا" أصبحت أنت و"جولين"، وأنت أصبحت الخادمة. |
| Jolene Parker est dans ma vie à cause de toi. | Open Subtitles | جوليان باركر) دخلت حياتي بسببك) |
| As-tu tué Jolene Parker ? | Open Subtitles | هل قتلت جوليني باركر؟ |
| J'ai eu ces informations sur Les relevés téléphoniques de Jolene Parker. Qu'est-ce que tu as trouvé ? | Open Subtitles | لقد أحضرت معلومات بقائِمة ( إتصالات (جيلان باركر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 