Chaque fois que nous disons non à un gâteau ou une Jolie robe, nous faisons un sacrifice, nous faisons une place à Jésus dans notre cœur et nous pouvons alors sentir combien son amour remplit nos cœurs. | Open Subtitles | كل مرة نقول فيها لا لقطعة كيك أو فستان جميل ونضحي بها نخلق مكانا للمسيح في قلوبنا ونشعر بحبه يملأ قلوبنا |
Je sais que vous ne pensez pas que je remarque tout ce qui n'est pas une Jolie robe ou bijou, mais curieusement, je me fiche de mon pays. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تظن أنني ألاحظ أي شيء سوى فستان جميل أو حليّ. لكن الأمر المفاجئ أنني أهتم بدولتي. |
Prends cet argent. Va t'acheter une Jolie robe. | Open Subtitles | أريدكِ أن تحصلي على هذا المال إذهبي واشتري فستان جميل |
Pourquoi pas cette Jolie robe que je t'ai acheté ? | Open Subtitles | ماذا عن الفستان الجميل الذي اشتريته لكي ؟ |
Quelle Jolie robe ! | Open Subtitles | انة ثوب جميل شكرا جزيلا و ثيابك ايضا رائع |
Mais amusez-vous bien. Très Jolie robe. Elle est colorée. | Open Subtitles | لكن أقضوا وقتاً ممتعاً يا رفاق, إنه فستان رائع,مليئ بالألوان. |
Jolie robe | Open Subtitles | لباس جيد |
Salut, chef. Jolie robe. | Open Subtitles | كما اود كوباً من الماء، مرحباً أيتها الرئيسة، رداء جميل |
Je lui ai acheté une très Jolie robe | Open Subtitles | اشتريت لها فستان جميل مع الأزهار منذ أيام |
Tu aimerais aller dîner à I'Hôtel Adelphus à Dallas dans une Jolie robe de soie, et tout Ie monde à tes petits soins ? | Open Subtitles | كيف كنتى تشعرين لو استطعتى دخول غرفة العشاء فى فندق أدولفوس فى دالاس ترتدين فستان جميل من الحرير والكل فى انتظارك ؟ |
C'est une Jolie robe et une belle fille. | Open Subtitles | يا له مِنْ فستان جميل وفتاة جميلة -توقّف |
Je vais commencer par : "Jolie robe". Jolie robe. | Open Subtitles | هذا عظيم، سأبدأ المحادثة بـ"فستان جميل" فستان جميل |
Au fait, très Jolie robe. | Open Subtitles | هذا فستان جميل للغاية، بالمناسبة |
C'est une très Jolie robe. | Open Subtitles | ذاك فستان جميل جدًا |
Tu as une Jolie robe. | Open Subtitles | هذا حقا فستان جميل |
Quand j'étais petite, j'aurais tout donné... pour avoir une aussi Jolie robe | Open Subtitles | ...لطالما حلمت بارتداء فستان جميل كهذا عندما كنت في عمرك |
Ça serait dommage de mouiller cette Jolie robe. | Open Subtitles | يا للهول ، سيكون مؤسفاً لو تبلل ذلك الفستان الجميل |
Cette Jolie robe, elle était pour toi. | Open Subtitles | انظر إلى هذا الفستان الجميل ، لقد كان لك |
Non, non, tu retournes à la maison et tu mets cette putain de Jolie robe. | Open Subtitles | أنتي سوف تزحفين لداخل المنزل وتضعي عليكِ ذاك الفستان الجميل اللعين |
Comment va? La classe, Jolie robe! | Open Subtitles | كيف حالك تبدو جيداً ، ثوب جميل |
- Elle est la meilleure. - Bon à savoir. Jolie robe. | Open Subtitles | إنها الأفضل - من الجيد معرفة ذلك - . فستان رائع |
Jolie robe | Open Subtitles | لباس جيد |
Ca, c'est une Jolie robe... | Open Subtitles | هذا رداء جميل حقا |
Jolie robe. | Open Subtitles | فستان لطيف أن كنتي تريدين الكلاسكية |
C'est une très Jolie robe. | Open Subtitles | هذا ثوب رائع لا اعرف.. |