"jouer au tennis" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لعب التنس
• نلعب التنس
• ألعب التنس
• لعبت التنس
• للعب التنس

Des mecs trop gros pour jouer au tennis, comme lui, là.
البدناء الذين لا يستطيعون لعب التنس مثل ذلك الرجل

J'ai entendu dire que tu avais déjà signé une lettre d'intention pour jouer au tennis à Stanford.
أهلاً. لقد سمعتُ أنك وقعتِ خطاب بنية لعب التنس في جامعة ستانفورد.

Nous avons essayé de jouer au tennis et sommes allées au salon de beauté.
دارما أرادت أن نكون أصدقاء فجربنا لعب التنس وجربنا الذهاب إلى المنتجع

- On pourrait jouer au tennis, aller nager, et on est mardi, qui est le soir ou on joue à Celebrity.
- ،يمكننا أن نلعب التنس - "يمكننا السباحة، واليوم "الثلاثـاء وهي الليلة التي نلعب بها لعبة المشاهير

Je dois bientôt jouer au tennis et la jungle me donne un peu les chocottes.
يجب أن ألعب التنس قريبا وحسنا، لكي أكون صادقا معك... إمتداد الغابة يعطيني حالة إستثنائية من الخوف المتقلب

J'arrêtais pas de me dire que j'avais gâché ma vie... épousé quelqu'un avec qui j'aime jouer au tennis, c'est tout.
ظللت أفكر أنني دمرت حياتي بزواجي من شخص أحب لعب التنس معه

C'est juste physique. Comme jouer au tennis. Je ne sais même pas ce que cela signifie, Dylan.
هذا فقط من أجل المتعة , مثل لعب التنس أنا لا أعلم ماذا يعني هذا , انا لم أراك بهذا الغباء من قبل

{\pos(192,210)}Tu peux jouer au tennis de la meilleure façon qu'il soit, sur ton canapé... avec une bière et des tacos.
تستطيع لعب التنس مثل الحقيقة ولكنك على أريكتك وتشرب الجعة ورقائق الناتشو

Il pourra jouer au tennis dès la fin de la semaine.
و أقول لك : سيكون قادراً على لعب التنس بحلول عطلة نهاية الأسبوع

Y a des courses de voitures, ou tu peux jouer au tennis,
حسناً ، بإمكانك لعب سباق سيارات أو يمكنك لعب التنس

Tu as le teint hâlé, à jouer au tennis avec des rupins.
حصلت على سمرة لطيفة من أثر لعب التنس مع أصدقائك الأغنياء

N'était-ce pas au moment où elle a cessé de jouer au tennis avec vous?
ألم تكن آخر مرّه عندما توقفت عن لعب التنس معك في النادي؟

Je vous ai dit la vérité, c'est pourquoi j'ai arrêté de jouer au tennis avec lui.
-لأصدقك القول لهذا السبب توقفت عن لعب التنس معه

Tu as commencé à jouer au tennis pour le tournoi ?
اذا ، أنت بدأتُ لعب التنس لهذه البطولة؟

Prens des photos de lui en train de jouer au tennis et de faire de l'escalade.
أحضر صوراً عن لعب التنس و تسلق الصخور

C'est comme jouer au tennis sans filet.
إنها فرنسية... هذا مثل لعب التنس بدون استعمال الشبكة

On va jouer au tennis ?
هيا لنخرج من هنا نلعب التنس

- Je suis censé jouer au tennis.
-أظن أنه من المفترض أن نلعب التنس

J'ai commencé à jouer au tennis avant de savoir marcher.
كنت ألعب التنس قبل أن أسير حتى

Je nageais pas, mais j'allais jouer au tennis.
لم أسبح, لكني لعبت التنس.

À l'arrière de la cuisse, dans la partie graisseuse, tu retourneras jouer au tennis en un rien de temps.
مؤخرة الفخذ والضرر اللحق بالأنسجة الدهنيه ستعود للعب التنس في وقت قصير