Monsieur, il est à 600 méga joules et continue de monter. | Open Subtitles | سيدي، لقد وصلت الطاقة إلى 600 ميجا جول ولاتزال ترتفع. سيدي؟ |
Augmentez le courant à 50 joules. Courant porté à 50. | Open Subtitles | قم بزيادة التيار إجعله يصل إلى 50 جول |
Quand ma température sera à 30 degrés balancez-moi 200 joules. | Open Subtitles | عندما تصل حرارتي لـ 86 بالمئه فلتحقني بـ 200 جول |
Un éclair fournit une énergie de 5 milliards de joules. | Open Subtitles | عادة ضربة البرقت تولد 5 مليون جول من الطاقة |
Autres carburants à haute densité d'énergie, tels que les bouillies au bore, et libérant une densité d'énergie égale ou supérieure à 40 x 106 joules/kg. | UN | أنواع أخرى من وقود الدفع الكثيف الطاقة التي لها كثافة طاقة تبلغ 40X10 6 جول/ كيلوغرام أو أكثر، مثل ردغة البورون. |
Autres carburants à haute densité d'énergie, tels que les bouillies au bore, et libérant une densité d'énergie égale ou supérieure à 40 x 106 joules/kg. | UN | أنواع أخرى من الوقود الدفعي الكثيف الطاقة التي لها كثافة طاقة تبلغ 40X10 6 جول/ كيلوغرام أو أكثر، مثل ردغة البورون. |
On démarre à 50 joules. | Open Subtitles | سنبدأ بـ 50 جول |
Il délivre 180 joules d'énergie à chaque impulsion. | Open Subtitles | سيولد طاقة بمقدار 180 جول مع كل نبضة |
Oui , je veux 200 joules. | Open Subtitles | -مازال في حالة رجفان بطيني ، أستعاود إنعاشه؟ -أجل ، سأفعل مائتي جول |
Il délivre 180 joules d'énergie à chaque impulsion. | Open Subtitles | وسيلقي 180 جول للطاقة مع كل نبضة. |
Essayons de la réanimer encore une fois. 40 joules. | Open Subtitles | فلنحاول تنشيط قلبها مرة أخري 40 جول |
C'est mon labo. 300 joules. | Open Subtitles | هذا مختبري. 300 جول |
- Electrochocs. 200 joules. | Open Subtitles | دعنا نصدمها. أعطني المجاذيف. - مئتان جول. |
Arrêtez la synchro et chargez à 100 joules. | Open Subtitles | إيقاف التوافق وتهمة إلى 1 00 جول. |
2.2.4.4 Autres carburants à haute densité d'énergie, tels que les bouillies au bore, et libérant une densité d'énergie égale ou supérieure à 40 x 106 joules/kg; | UN | ٢-٢-٤-٤ اﻷنواع اﻷخرى من الوقود الدفعي الكثيف الطاقة التي لها كثافة طاقة تبلغ ٤٠×١٠٦ جول/كغ أو أكثر مثل البورون شبه السائل؛ |
Les mots < < Gy (silicium) > > désignent l'énergie en joules par kilogramme absorbée par un échantillon non protégé de silicium exposé à un rayonnement ionisant. | UN | المصطلح غراي (سليكون) يشير إلى الطاقة، مقدرة بوحدات جول لكل كيلوغرام، التي تمتصها عينة من السليكون غير المغطى بالدروع عند تعرضها للإشعاع المؤين. |
Les mots < < Gy (silicium) > > désignent l'énergie en joules par kilogramme absorbée par un échantillon non protégé de silicium exposé à un rayonnement ionisant. | UN | المصطلح غراي (سيليكون) يشير إلى الطاقة، مقدرة بوحدات جول لكل كيلوغرام، التي تمتصها عينة من السيليكون غير المغطى بالدروع عند تعرضها للإشعاع المؤين. |
Ainsi, 10 avec 26 zéros derrière elle joules par mètre cube. | Open Subtitles | إذاً، 10 مع 26 صفر خلفها جول) في المتر المكعب). |
- Reçu 360 joules. Je charge. | Open Subtitles | 360 جول اقوم بالشحن |
- Augmentez de 30 joules. | Open Subtitles | -ارفعيه إلى 30 جول |