| 9. Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité | UN | 9 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
| Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
| Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| I. Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Groupe de travail 8 | UN | المرفق الأول- جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للفرقة العاملة 7 |
| ORDRE DU jour provisoire de la cinquante-troisième session DU GROUPE DE TRAVAIL | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للفرقة العاملة |
| Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
| Projet d'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
| Points que le Bureau propose pour le projet d'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session de la Sous-Commission | UN | البنود التي اقترحها المكتب لجدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة الفرعية |
| Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session de la Commission | UN | الخامس - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
| Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
| Ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session de la Commission des stupéfiants | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة المخدرات |
| Examen de l'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session de la Commission | UN | النظر في مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة |
| 9. Examen de l'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité exécutif | UN | 9- النظر في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة التنفيذية |
| Décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité exécutif | UN | زاي- المقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| M. Weissbrodt 2000/120. Points que le Bureau propose pour le projet d'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session de la Sous-Commission | UN | 2000/120- بنود اقترحها المكتب لمشروع جـدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة الفرعية |
| G. Décision sur l'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité exécutif | UN | زاي - المقرر بشأن جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين |
| 9. Examen de l'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité exécutif. | UN | 9 - النظر في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة التنفيذية |
| 9. Examen de l'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session du Comité exécutif | UN | 9- النظر في جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والخمسين للجنة التنفيذية |
| À sa cinquante-deuxième session, le Comité a adopté l'ordre du jour provisoire de la cinquante-troisième session. | UN | وقد أقرت اللجنة في دورتها الثانية والخمسين جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والخمسين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 