"jour provisoire de la trente-huitième session" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين
• أعمال مؤقت للدورة الثامنة والثلاثين
• الأعمال المؤقت ومواعيد انعقاد الدورة الثامنة والثلاثين

10. Ordre du jour provisoire de la trente-huitième session du Comité.
10 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة.

Ordre du jour provisoire de la trente-huitième session du Comité
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة

Ordre du jour provisoire de la trente-huitième session de la Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة

16. Note que le Sous-Comité scientifique et technique, à sa trente-septième session, soumettra au Comité sa proposition concernant un projet d’ordre du jour provisoire de la trente-huitième session du Sous-Comité, en 2001;
١٦ - تلاحظ أن اللجنة الفرعية العلمية والتقنية ستقدم في دورتها السابعة والثلاثين اقتراحها إلى اللجنة بشأن مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة الفرعية التي ستعقد في عام ٢٠٠١؛

7. Ordre du jour provisoire de la trente-huitième session de la Commission.
7 - جدول الأعمال المؤقت ومواعيد انعقاد الدورة الثامنة والثلاثين للجنة.

Ordre du jour provisoire de la trente-huitième session de la Commission
الخامس - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة

Rapport de la Commission de la population et du développement sur les travaux de sa trente-septième session et ordre du jour provisoire de la trente-huitième session de la Commission
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها السابعة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة

Note du Secrétariat contenant le projet d'ordre du jour provisoire de la trente-huitième session de la Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة

10. Ordre du jour provisoire de la trente-huitième session du Comité.
10 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنـة.

6. Ordre du jour provisoire de la trente-huitième session du Groupe de travail
6- جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للفرقة العاملة

6. Ordre du jour provisoire de la trente-huitième session de la Commission.
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للجنة.

Le Conseil est saisi, pour adoption, de l'ordre du jour provisoire de la trente-huitième session qui figure dans le document IDB.38/1 et qui est fondé sur l'ordre du jour provisoire adopté dans sa décision IDB.37/Dec.8.
يقدَّم إلى المجلس في الوثيقة IDB.38/1 جدول أعمال مؤقت للدورة الثامنة والثلاثين لكي يقرّه. ويستند هذا الجدول إلى جدول الأعمال المؤقت الذي اعتُمد في المقرّر م ت ص-37/م-8.

Le 17 avril 2013, la Secrétaire exécutive, en accord avec le Président de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre (SBI), M. Tomasz Chruszczow (Pologne), a publié un ordre du jour provisoire de la trente-huitième session du SBI, qui figure dans le document FCCC/SBI/2013/1.
1- في 17 نيسان/أبريل 2013، أصدر الأمين التنفيذي، بالاتفاق مع رئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ (الهيئة الفرعية)، السيد طوماس خروستوف (بولندا)، جدول أعمال مؤقت للدورة الثامنة والثلاثين للهيئة الفرعية للتنفيذ الوارد في الوثيقة FCCC/SBI/2013/1.