"jude" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• جود
• جودي
• هييز
• يهوذا
• جودى
• ياجود

"Ce que Anchor Beach signifie pour moi" de Jude Adams Foster.
ماذا تعنى مرساة الشاطئ لي؟ بواسطة جود أدمز فوستر

Donc Tyler Sims se fait jeter du groupe car il n'est pas assez Jude Hays.
حسنا,تايلر سيمز تم طرده من الفرقه لعدم كونه جود هايز بالقدر الكافي.

Vous serez libre de continuer quand sœur Jude aura été expulsée.
ستكون حراً بمتابعة ذلكَ العمل عندما تُطرد الأخت جود

C'est ma clé de borne d'appel Et ça, c'est Saint Jude
هذا مفتاح الهاتف العمومى و هذه قلادة القديس جود

M. Professor Jude Howell, Directeur, Centre de la société civile, London School of Economics, Royaume-Uni
7- السيد جودي هاويل، مدير مركز المجتمع المدني، مدرسة لندن للاقتصاد، المملكة المتحدة

Il a aussi été rapporté que des fonds publics auraient été utilisés pour financer la campagne du candidat à la présidence membre d'Inite, Jude Célestin.
ووردت أيضا أنباء عن استخدام أموال الدولة للترويج لحملة مرشح الرئاسة عن حزب إينيت، جود سيليستان.

Désolée, Mariana a appelé, puis Jude avait besoin de moi, j'ai... oublié.
أسفة فقد اتصلت ماريانا بي وإحتاجني جود وأنا فقط .. نسيت

Non, je ne peux pas. Je dois parler au tuteur du demi-trimestre de Jude.
كلا، لا أستطيع يجب أن أتكلم مع مدرس جود عن إمتحانه النصف نهائي

Il y a 2 ans, Jude et moi étions dans une très bonne famille d'accueil.
منذ عامان كان جود وأنا في بيت جيد للتبني

Je croyais aller voir Jude Law.
حسناً. إعتقدتُ بأنّنا كُنّا نَرى قانونَ جود.

Tu sais pourquoi St Jude est le saint des causes perdues ? Parce que son vrai nom, c'etait Judas.
هل تعرفين لماذا القدّيس جود شفيع القضايا الخاسرة؟

Ce n'est pas tout Une nuit Fletch était à St Jude et a dit au père Harry qu'un des enfants faisait des rites sataniques
ليس هذا كل شيئ أمس قام فليتش بالذهاب لكنيسه القديس جود وقال للاب هاري ان هناك مناسك شيطانيه

J'aimerais que tu prennes mon ami Jude en stage.
أُريدُك أَنْ تَأْخذَ صديقي جود على كطبيب مقيم.

C'est St. Jude, le patron des causes perdues.
إنه القديس جود قديس مُناصِر القضاية الخاسرة

Jude, tu n'as jamais appris un secret sur une de tes amies que tu n'as pas révélé pour ne pas lui faire de mal?
هل انت تفعلي بما ابي يقوله؟ جود انت لا تتعلمي بعض الشيء حول صديق اسرارك

Mais tu étais plus jeune, plus grand, et tu ressemblais un peu à Jude Law.
ماعداك كَانتْ أطول أصغر، ونَظرَ الكثير مثل قانونِ جود.

Donc papa ne verra pas que j'ai lu la dernière amourette de Jude Law plutôt que faire ma dissert sur Hamlet.
الآن حركها وسوف تختفي أبي لا يستطيع منعي من القراءة عن قوانين جود في حب المراهقين

Mais vu que Jude Law a joué Hamlet à Broadway, tu peux pas dire que c'est de la recherche ?
بالرغم عن ذلك, فنيا بسبب قانون جود قمت بأداء دور هامليت في برودواي لا يمكن مناقشة الأمر بسهوله لأنه يحتاج للأبحاث?

Mes excuses, mais il paraît que vous avez des ennuis à St. Jude.
أعتذر , لكني سمعت أن لديك مشاكل بسانت جود

Tu savais que Joanie connaissait toutes les paroles de "Hey, Jude" ?
اعني , اتعرفين ان جوانا "كانت تغني جميع كلمات اغنية " اهلا، جودي

Donc Tyler Sims était Jude Hayes avant que Mitch ne soit Jude Hayes ?
اذا تايلور سيمس كان جود هييز قبل ان يصبح ميتش جود هييز

Appelle-moi Jude.
شكرا سيد (بيفان) هذا إنذاري الأخير إنه يهوذا

Jude, que ferais-tu si une de tes assistantes faisait une petite erreur comme ça ?
جودى ماذا كنت ستفعلين لو ان احدا من مساعديك قام بمثل هذا الخطأ البسيط؟

Je t'avais dit de ne pas aller à l'école avec, Jude.
أخبرتك ألا تذهب هكذا المدرسة ياجود