| S.E. Mlle June Yvonne Clarke | UN | سعادة الآنسة جون إيفون كلارك |
| S.E. Mlle June Yvonne Clarke | UN | سعادة الآنسة جون إيفون كلارك |
| S.E. Mlle June Yvonne Clarke | UN | سعادة الآنسة جون إيفون كلارك |
| Le Président (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à la représentante de la Barbade, S. E. Mlle June Yvonne Clarke, qui va prendre la parole au nom du Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes. | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لممثلة بربادوس، سعادة الآنسة جون إيفون كلارك التي ستتكلم بالنيابة عن مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | سيُعقد الاجتماع القادم للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | سيُعقد الاجتماع القادم للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | يُعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | يُعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | يُعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | يُعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | يُعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | يُعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | يُعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيدة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | سيعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5، برئاسة سعادة الآنسة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 5, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | سيعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 5، برئاسة سعادة الآنسة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
| La prochaine réunion du Sous-Groupe technique du Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique aura lieu le mercredi 15 octobre 2003 à 11 heures dans la salle de conférence 9, sous la conduite de S.E. Mme June Yvonne Clarke (Barbade). | UN | سيعقد الاجتماع القادم للفريق الفرعي التقني التابع للفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية يوم الأربعاء، 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 9، برئاسة سعادة الآنسة جون إيفون كلارك (بربادوس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 