Cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
iv) Cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | ' 4 ' الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
16. Le cadre juridique général de protection des droits de l'homme n'a pratiquement pas changé depuis la présentation du dernier rapport périodique en 1995. | UN | لم يتغير الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان منذ قيام جزيرة مان بتقديم التقرير الدوري الأخير في عام 1995. |
Le cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
Le cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | الإطار القانوني العام الذي تجري في نطاقه حماية حقوق الإنسان |
1.3 Cadre juridique général de protection des droits 17 | UN | اﻹطار القانوني العام الذي توفر فيه الحماية للحقوق القانونية |
C. Cadre juridique général de protection des droits de l'homme en Centrafrique 102-136 21 | UN | جيم - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان في أفريقيا الوسطى 102-136 23 |
4. Cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | 4- الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
C. Cadre juridique général de protection des droits de l'homme en Centrafrique | UN | جيم- الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان في أفريقيا الوسطى |
IV. Cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | رابعاً- الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
Carte administrative du Togo Le cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | 3 - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان بتوغو |
Chapitre 2 : Le cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | الفصل الثاني - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
D. Cadre juridique général de protection des droits de l'homme au niveau national | UN | دال - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان على المستوى الوطني |
B. Cadre juridique général de protection des droits de l'homme au niveau national 48 - 84 13 | UN | باء - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 48 -84 11 |
6. Le cadre juridique général de protection des droits de l'homme 70 - 84 18 | UN | 6- الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان 70-84 20 |
6. Le cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | 6- الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
à l'échelon national 29-33 8 B. Cadre juridique général de protection et de la promotion des droits | UN | باء - الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان وتعزيزها على الصعيد الوطني 34-48 12 |
54. À propos de l'article 2 de la Convention, des membres ont demandé des informations complémentaires sur le régime juridique général de protection des droits de l'homme et se sont déclarés surpris qu'aucune personne n'ait jamais invoqué ces dispositions. | UN | ٥٤ - وفيما يتعلق بالمادة ٢ من الاتفاقية، طلب اﻷعضاء مزيدا من المعلومات بشأن النظام القانوني العام لحماية حقوق اﻹنسان، وأعربوا عن دهشتهم ﻷنه لم يحدث قط أن أقدم شخص واحد على الاحتجاج بتلك اﻷحكام. |
- Le cadre juridique général de protection des droits de l'homme | UN | - الإطار القانوني العام الذي تجري في نطاقه حماية حقوق الإنسان |
1.3 Cadre juridique général de protection des droits | UN | ١-٣ اﻹطار القانوني العام الذي توفر فيه الحماية للحقوق القانونية: |