| Comptes du reste du monde (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات بقية بلدان العالم (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes du secteur des sociétés financières (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات قطاع المؤسسات غير المالية (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes du secteur des administrations publiques (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات القطاع الحكومي العام (حتى صافي الاقراض) |
| Comptes du secteur des ménages (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات قطاع الأسر المعيشية (حتى صافي الاقراض) |
| Comptes du secteur des institutions sans but lucratif au service des ménages (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات المؤسسات غير الربحية التي تخدم قطاع الأسر المعيشية (حتى صافي الإقراض) |
| Les comptes minimaux ont également été étendus à l'établissement de comptes annuels du secteur institutionnel jusqu'à la capacité de financement pour les secteurs des entreprises, des administrations publiques, des ménages et des institutions sans but lucratif fournissant des services au secteur des ménages, la compilation de ces comptes étant désormais recommandée sur une base trimestrielle. | UN | واتسعت مجموعة بيانات شرط الحد الأدنى أيضاً لتشمل تجميع حسابات القطاع المؤسسي السنوية حتى صافي الإقراض فيما يتعلق بقطاعات الشركات، والحكومة، والأسر المعيشية، والمؤسسات التي لا تستهدف الربح وتخدم الأسر المعيشية، بينما يوصَى في الوقت الحالي بتجميع حسابات هذه القطاعات كل ثلاثة أشهر. |
| Comptes du secteur institutionnel (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات القطاع المؤسسي (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes du reste du monde (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات بقية بلدان العالم (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes du secteur des sociétés non financières (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات قطاع المؤسسات غير المالية (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes du secteur des sociétés financières (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات قطاع المؤسسات المالية (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes du secteur des administrations publiques (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات القطاع الحكومي العام (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes du secteur des ménages (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات قطاع الأسر المعيشية (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes du secteur des institutions sans but lucratif au service des ménages (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات المؤسسات غير المستهدفة للربح التي تخدم قطاع الأسر المعيشية (حتى صافي الإقراض) 4-1 إلى 4-7 |
| Comptes de secteurs (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات القطاع (حتى صافي الإقراض) |
| Comptes de l'ensemble de l'économie (jusqu'à la capacité de financement) | UN | حسابات الاقتصاد ككل (حتى صافي الإقراض) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 